رده:رباعیات خیام نسخه بودلین
ظاهر
این رده حاوی رباعیاتی است که اسماعیل یکانی در تصحیح خود از رباعیات خیام از نسخهٔ بودلین نقل کرده است.
نسخهٔ بودلین که اساس منظومهٔ ادوارد فیتزجرالد شاعر مشهور انگلیس قرار گرفته است بتاریخ ۸۶۵ هجری قمری نوشته شده و تا موقع پیدایش نسخهٔ دوبلین (متعلّق به کتابخانهٔ مستر چستر پیتی) و نسخهٔ کتابخانهٔ کمبریج مجموعهٔ اصیلترین رباعیات خیام بشمار میرفته است. این نسخه دارای ۱۷۸ رباعی است.
صفحهها در ردهٔ «رباعیات خیام نسخه بودلین»
۱۲۸ صفحۀ زیر در این رده هستند؛ این رده در کل ۱۲۸ صفحه دارد.
۰–۹
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/با تو بخرابات همی گویم راز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گر می نخوری طعنه مزن مستانرا
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تا بتوانی رنجه مگردان کس را
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/قرآن که همه کلام خوانند او را
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون عهده نمیشود کسی فردا را
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ما و می و معشوق درین کنج خراب
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آن به که درین زمانه کم گیری دوست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/این کوزه چو من عاشق زاری بودست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/امروز که موسم جوانی منست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/امروز ترا دسترس فردا نیست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/اکنونکه جهانرا بخوشی دسترسیست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/او را که بر نهال تحقیق نرست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بر نور سپهر خاطرم روز نخست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/برخیز و بده باده چه جای سخنست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بر چهره گل شبنم نوروز خوشست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تا چند زنم بروی دریاها خشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ترکیب پیاله را که در هم پیوست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون آب بجویبار و چون باد بدشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون آمدنم بمن نبد روز نخست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای وای بر آن دل که درو سوزی نیست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خیام که خیمههای حکمت میدوخت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خیام ز بهر گنه این ماتم چیست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در صومعه و مدرسه و دیر و کنشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در فصل بهار اگر بتی حور سرشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/دریاب که از روح جدا خواهی رفت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در خواب شدم مرا خردمندی گفت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/دل گفت مرا علم لدنی هوس است
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در پرده اسرار کسی را ره نیست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/سر از همه ناکسان نهان باید داشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زین پیش نشان بودنیها بودست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/فصل گل و طرف جویبار و لب کشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گردون کمری ز عمر فرسوده ماست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گویند بهشت عدن با حور خوشست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می ده که دل ریش مرا مرهم اوست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می میخورم و مخالفان از چپ و راست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می نوش که عمر جاودانی اینست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/لعل نو میست ناب و ساغر کانست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/من هیچ ندانم که مرا آنکه سرشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هر نیک و بدی که در نهاد بشر است
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هرکو رقمی ز عشق در دل بنگاشت
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هر جا که گلی و لالهزاری بودست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هشدار که روزگار شورانگیزست
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای عارض تو نهاده بر نسرین طرح
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون میگذرد عمر چه بغداد و چه بلخ
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنانکه کشنده شراب نابند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/از آمدنم نبود گردون را سود
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/از دفتر عمر پاک میباید شد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای دل مطلب وصال معلولی چند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گر آمدنم بمن بدی نامدمی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/اجرام که ساکنان این ایوانند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آن مرد نیم گر اجلم پیش آید
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/این قافله عمر عجب میگذرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/پیرانه سرم عشق تو در دام کشید
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چندان کرم و لطف ز آغاز چه بود
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در سر هوس بتان چون حورم باد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در میکده جز بمی وضو نتوان کرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/دیدم بسر عمارتی مردی فرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/روزیست خوش و هوا نه گرمست و نه سرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زان پیش که بر سرت شبیخون آرند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زنهار مرا ز جام می قوت کنید
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/شاها فلکت بخسروی تعیین کرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/عشقی که مجازی بود آبش نبود
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/کم کن طمع از جهان و میزی خورسند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گردون ز سحاب نسترن میریزد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می میخورم و هرکه چو من اهل بود
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/وقتست که از صبا جهان آرایند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هر جرعه که ساقیش بخاک افشاند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هر صبح که روی لاله شبنم گیرد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/یاران چو باتفاق دیدار کنید
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/یاران چو باتفاق میعاد کنند
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/یک جرعه می مملکت چین ارزد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/او را خواهی از زن و فرزند ببر
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/برخیز و دوای این دل تنگ بیار
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/دی کوزه گری بدیدم اندر بازار
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آن می که حیات جاودانیست بخور
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/سنت بکن و فریضه حق بگذار
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می سرخ گل و قدح گلابست مگر
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/از روی حقیقتی نه از روی مجاز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ایدل چو حقیقت جهان هست مجاز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ساغر پر کن که برف گون آمد روز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/کردیم دگر شیوه رندی آغاز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گر گوهر طاعتت نسفتم هرگز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/لب بر لب کوزه بردم از غایت آز
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/پندی دهمت اگر بمن داری گوش
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خیام اگر ز باده مستی خوش باش
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در کارگه کوزهگری رفتم دوش
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آن باده که روح ناب میخوانندش
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/یک یک هنرم بین و گنه ده ده بخش
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تا کی ز ابد حدیث و تا کی ز ازل
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/این چرخ فلک که ما درو حیرانیم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/با نفس همیشه در نبردم چکنم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/برخیزم و عزم باده ناب کنم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تا چند اسیر عقل هر روزه شویم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/جاوید نیم چو اندرین دهر مقیم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در عشق تو صد گونه ملامت بکشم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در مسجد اگرچه با نیاز آمدهام
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در پای اجل چو من پراکنده شوم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/دل فرق نمیکند همی دانه ز دام
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/کنجی و دو قرص از جهان بگزیدم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/من ظاهر نیستی و هستی دانم
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنرا که وقوفست بر اسرار جهان
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون حاصل آدمی درین شورستان
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/درویش ز تن جامه صورت برکن
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/زین گنبد گردنده بد افعالی بین
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می خوردن و گرد نیکوان گردیدن
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/نتوان دل شاد را بغم فرسودن
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/این چرخ فلک بهر هلاک من و تو
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/از آمدن و رفتن ما سودی کو
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/از هرچه بجز میست کوتاهی به
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/این چرخ چو طاسیست نگون افتاده
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تا کی غم آن خورم که دارم یا نه
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/تن در غم روزگار بیداد مده
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون عمر زیاد گردد از شصت منه
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/یک جرعه می کهنه ز ملک نو به
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنانکه ز پیش رفتهاند ای ساقی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ابریق می مرا شکستی ربی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای چرخ همه خسیس را چیز دهی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ایدل تو در اسرار معما نرسی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بر سنگ زدم دوش سبوی کاشی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بردار پیاله و سبو ای دلجو
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بر رهگذرم هزار جا دام نهی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خوش باش که پختهاند سودای تو دی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در ده می لعل لالهگون صافی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در گوش دلم گفت فلک پنهانی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گر دست دهد ز مغز گندم نانی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/گر زانکه بدست افتدت از می دومنی
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ماه رمضان برفت و شوال آمد
- نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنانکه اسیر عقل و تمییز شدند