نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هر جا که گلی و لاله‌زاری بودست

از ویکی‌نبشته

۱۳۲ – ۲۴۷ کم – ۴۳ بو

  هر جا که گلی و لاله‌زاری بودست، از سرخی روی[۱] شهریاری بودست.  
  هرجا که بنفشه رسته ازروی زمین،[۲] خالیست که بر روی[۳] نگاری بودست.  


  1. بو – خون.
  2. بو – هر شاخ بنفشه کز زمین میروید.
  3. بو – رخ.