نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خیام ز بهر گنه این ماتم چیست

از ویکی‌نبشته

۷۲ – ۱۰ حج – ۱۶۸ کم – ۳۸ رز – ۲۳ بو

  خیام، ز بهر[۱] گنه این ماتم چیست؟ وز خوردن غم[۲] فایده بیش و کم چیست؟  
  آنرا که گنه نکرد غفران نبود؛[۳] غفران ز برای کنه آمد غم چیست؟!.  


  1. کم – برای.
  2. کم – وز غم خوردن.
  3. کم – گر هیچ گنه نباشدی غفران چیست.