نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/در ده می لعل لاله‌گون صافی
۵۶۱ – ۱۵۳ بو
| در ده می لعل لاله‌گون صافی، | بگشای ز حلق شیشه خون صافی؛ | |||||
| کامروز برون ز جام می نیست مرا | یک دوست که دارد اندرون صافی. | |||||
۵۶۱ – ۱۵۳ بو
| در ده می لعل لاله‌گون صافی، | بگشای ز حلق شیشه خون صافی؛ | |||||
| کامروز برون ز جام می نیست مرا | یک دوست که دارد اندرون صافی. | |||||