این برگ نمونه‌خوانی شده ولی هنوز هم‌سنجی نشده‌است.
283
OMAR KHAYYAM
۴۲۰
| مائیم بلطفِ تو تولّا کرده | ||||||
| وز طاعت و معصیت تبرّا کرده | ||||||
| آنجا که عنایتِ تو باشد باشد | ||||||
| ناکرده چو کرده کرده چون ناکرده | ||||||
۴۲۱
| نقشیست که بر وجودِ ما ریختهٔ | ||||||
| صد بوالعجبی ز ما برانگیختهٔ | ||||||
| من زان به ازین نمیتوانم بودن | ||||||
| کز بوته مرا چنین فرو ریختهٔ | ||||||
۴۲۲
| ای در رهِ بندگیت یکسان که و مه | ||||||
| در هر دو جهان خدمتِ درگاهِ تو به | ||||||
| نکبت تو ستانیّ و سعادت تو دهی | ||||||
| یا رب تو بفضلِ خویش بسْتان و بده | ||||||
420. L. N. A. I. This quatrain is also ascribed to the celebrated philosopher Avicenna. See No. 406.
422. L. Scan bandagíta, omitting fatha before te. Vullers, p. 197.
