پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
گشتن
صفحهٔ اصلی
ورودی کاربران
دفترخانه
تغییرات اخیر
مقالهٔ تصادفی
راهنما
تماس با ویکینبشته
جستجو
جستجو
کمک مالی
ظاهر
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ایجاد حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
کلیات سعدی/غزلیات/پیش رویت قمر نمیتابد
افزودن زبانها
افزودن پیوند
نوشتار
منبع
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
جعبهابزار
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این نوشتار
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
نسخهٔ قابل چاپ
بارگیری EPUB
بارگیری MOBI
بارگیری PDF
قالبهای دیگر
در پروژههای دیگر
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بارگیری
از ویکینبشته
<
کلیات سعدی
|
غزلیات
→
فرهاد را چو بر رخ شیرین نظر فتاد
غزلیات
از
سعدی
تصحیح
محمدعلی فروغی
پیش رویت قمر نمیتابد
مویت رها مکن که چنین بر هم اوفتد
←
16330
غزلیات
—
پیش رویت قمر نمیتابد
سعدی
۱۵۷–
خ
پیش رویت قمر نمیتابد
خور ز حکم تو سر نمیتابد
نیکوئی خوی کن که نرگس مست
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
زهره وقت سحر نمیتابد
[
۱
]
آتش اندر درون شب بنشست
که تنورم مگر نمیتابد
بار عشقت کجا کشد دل من؟
که قضا و قدر نمیتابد
ناوک غمزه بر دل سعدی
مزن ای جان چو بر نمیتابد
[
۲
]
↑
در بعضی از نسخهها این دو مصراع را یک بیت کردهاند، ولی از یک نسخه چنین استنباط شد که دو بیت بوده و از هر یک مصراعی ساقط شده. در نسخههای چاپی شعر را چنین نوشتهاند:
با درخشندگی چشم خوشت
زهره وقت سحر نمیتابد
↑
این غزل در نسخ بسیار قدیم نیست.
ردهها
:
خواتیم سعدی
آثار سعدی
آثار محمدعلی فروغی
آثار تصحیحی
غزلیات سعدی
فعلاتن مفاعلن فعلن