پرش به محتوا

کلیات سعدی/بوستان/باب اول/به تدبیر جنگ بد اندیش کوش

از ویکی‌نبشته
بوستان از سعدی
تصحیح محمدعلی فروغی

به تدبیر جنگ بد اندیش کوش
  بتدبیر جنگ بد اندیش کوش مصالح بیندیش و نیت بپوش  
  منه در میان راز با هر کسی که جاسوس همکاسه دیدم بسی  
  سکندر که با شرقیان حرب داشت در خیمه گویند در غرب داشت  
  چو بهمن بزاولستان خواست شد چپ آوازه افکند و از راست شد  
  اگر جز تو داند که عزم تو چیست بر آن رای و دانش بباید گریست  
  کرم کن، نه پرخاش و کین آوری که عالم بزیر نگین آوری  
  چو کاری برآید بلطف و خوشی چه حاجت بتندی و گردنکشی؟  
  نخواهی که باشد دلت دردمند دل درمندان برآور زبند  
  ببازو توانا نباشد سپاه برو همت از ناتوانان بخواه  
  دعای ضعیفان امّیدوار ز بازوی مردی به آید بکار  
  هر آنک استعانت بدرویش برد اگر بر فریدون زد از پیش برد[۱]  

  1. در بعضی از نسخه‌های چاپی این دو بیت الحاق شده:
      چو گفتم نصیحت پذیر و بدان عمل کن که باشی سر بخردان  
      الا ای بزرک مبارک نهاد جهان آفرینت نگهدار باد