پرش به محتوا

ویکی‌نبشته:دفترخانه

افزودن مبحث
از ویکی‌نبشته
(تغییرمسیر از ویکی‌نبشته:دفتر)
آخرین نظر: ۱۲ روز پیش توسط MediaWiki message delivery در مبحث Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline
دفترخانه
میانبُر:
ون:دخ
ون:دفتر
دفترخانهٔ ویکی‌نبشته جایی برای درمیان گذاشتن پرسش‌های همگانی، درخواست راهنمایی و یا گفتگو درباره چالش‌های گوناگون و مهم ویکی‌نبشته است.
  • پرسش‌هایی درباره نوشتاری که وجود دارد است می باید برای نگهداری تاریخچه در صفحه گفتگوی آن نوشتار بیاید نه در دفترخانه، وگرنه دفترخانه آن پرسش را به صفحه گفتگوی آن نوشتار جابجا می‌کند.
  • پرسش‌ها می باید در بخشی جدید با عنوانی واضح زیر نوشتارهایی که پیشتر در دفترخانه آمده به ترتیب روز و ماه و سال افزوده شوند.
  • پاسخ‌ها در همان بخش و زیر همان پرسش نوشته می شود تا گفتگوها درباره یک موضوع پشت سرهم بیایند.
 

رای دادن به منشور برای منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری

[ویرایش]
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم تا اعلام کنم که دوره رای‌گیری برای منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) اکنون باز است. اعضای انجمن می توانند [SECUREPOLLVOTELINK رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند] تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه دستورالعمل‌های اجرایی UCoC بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است.

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۹ (UTC)پاسخ

صفحهٔ اصلی

[ویرایش]

سلام. یک طرح جدید برای صفحهٔ اصلی بر اساس ویکی‌نبشتهٔ انگلیسی ایجاد کردم که پیشنهاد می‌کنم جایگزین طرح فعلی شود. برای دیدن طرح به کاربر:Darafsh/صفحه اصلی مراجعه کنید. Darafsh (بحث) ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۳ (UTC)پاسخ

به نظرم چون کاربران بسیاری (که شامل افراد فعال در این حیطه نیز می‌شود) با این پروژه به‌طور کامل آشنا نیستند، توضیح که نمایان‌گر چیستی پروژه باشد لازم است. این ویژگی قالب فعلی را نباید از دست داد. Amiria703 (بحث) ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۰۱ (UTC)پاسخ
@Amiria703 ممنون. طرح پیشنهادی به ویکی‌نبشته:ویکی‌نبشته چیست؟ و راهنما:راهنمای کوتاه پیوند دارد و اگر کسی علاقه‌مند باشد می‌تواند اطلاعات بیشتر را در اینجا پیدا کند. Darafsh (بحث) ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)پاسخ
موافقم. طرح جدید مینیمال‌تره و می‌تونه هماهنگ‌تر با صفحه‌اصلی زبان‌های دیگر ویکی‌نبشته باشه. هرچند به نظرم میشه مثل الگوی خوش‌آمود صفحه‌اصلی آلمانی، چند خط در مورد چیستی پروژه مستقیم در صفحه اصلی گذاشت. Merhad77 (بحث) ‏۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۰۶ (UTC)پاسخ
@Darafsh: با سلام و تشکر از زحمتی که برای طرح جدید کشیدید. چند سال پیش من سعی کردم صفحهٔ اصلی رو کمی مشابه ویکی‌سورس فرانسوی که به نظرم قالب زیباتری داره تغییر بدم. به نظرم صفحه‌ی فرانسوی از نظر تنوع رنگ و طراحی جعبه‌ها جذاب‌تر بود. با این وجود با تغییر به طرح پیشنهادی شما موافقم، طرح شما ظاهر مرتب‌تر و مینیمال‌تری داره.
پیشنهاد میکنم که جعبه‌ی «درگاه‌ها» رو با چیز دیگری جایگزین کنیم. محتوای این جعبه رو میشه در جعبه‌ی «کاوش ویکی‌نبشته» ادغام کرد و بجایش مشابه سایر زبان‌ها «پروژهٔ ماه» یا همچین چیزی برای مشارکت جمعی داشته باشیم. Arash.z (بحث) شنبه،۱۴ بهمن ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۱۵ (ایران) ‏۳ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۴۵ (UTC)پاسخ
@Arash.z ممنونم از مشارکت‌تان در بحث. آن دو بخشی که فرموید را در هم ادغام می‌کنم. دربارهٔ همکاری ماه، الان بخش «همکاری‌های جاری» را داریم. در نسخهٔ انگلیسی، به شکل زیباتر و ساختاریافته‌تری وجود دارد ولی چون تعداد پروژه‌ها در فارسی زیاد نیست، آن را به شکل کنونی تغییر دادم. Darafsh (بحث) ‏۴ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۴۹ (UTC)پاسخ
با توجه به بحث بالا،‌ صفحه اصلی جایگزین می‌شود م‍‍ردتن‍‍ه‍‍ا ‏۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)پاسخ

آخرین روزهای رای گیری در مورد منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری

[ویرایش]
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم ت به شما یادآوری کنم که دوره رای‌گیری برای منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) در تاریخ 2 فوریه بسته می‌شود. اعضای انجمن می توانند رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه دستورالعمل‌های اجرایی UCoC بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است.

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

با تشکر

RamzyM (WMF) ‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۱ (UTC)پاسخ

آگهی

[ویرایش]

من چند وقتی است می‌خواهم یک الگویی بسازم که بتوانیم در آن یک آگهی درباره آخرین اثر کار شده در ویکی‌نبشته بگنجانیم و بعد آن را در قهوه‌خانه ویکی‌پدیای فارسی و یا جاهای دیگر منتشر کنیم. هم تبلیغی برای ویکی‌نبشته است و هم دیگران متوجه می‌شوند چنین اثری موجود شده و قابل ارجاع است. نظر شما دوستان چیست؟ یوسف (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۲۶ (UTC)پاسخ

ایدهٔ خوبی‌ست و شاید بتوان در الگوی سردر قهوه‌خانهٔ ویکی‌پدیای فارسی هم آن را گنجاند تا همیشه آخرین آثار ویکی‌نبشته در آنجا هم نمایش داده شود. Darafsh (بحث) ‏۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۴۴ (UTC)پاسخ

اعلام نتایج رای تصویب منشور کمیته هماهنگ کننده UCoC

[ویرایش]
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

عزیزان،

از همه شما برای پیگیری پیشرفت آیین‌نامه فراگیر رفتاری متشکریم. من امروز برای شما می نویسم تا نتیجه رای تصویب در مورد منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری را اعلام کنم. مشارکت کنندگان 1746 در این رای تصویب رأی دادند که 1249 رأی دهندگان از منشور حمایت کردند و رأی دهندگان 420 نه. روند رای تصویب به رای دهندگان اجازه داد تا نظرات خود را درباره منشور ارائه دهند.

گزارشی از آمار رای گیری و خلاصه ای از نظرات رای دهندگان در هفته های آینده در متا ویکی منتشر خواهد شد

لطفا به زودی منتظر شنیدن مراحل بعدی باشید.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF) ‏۱۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۴ (UTC)پاسخ

گزینش هیئت امنای ۲۰۲۴ بنیاد ویکی‌مدیا

[ویرایش]
می‌توانید این پیام را به زبان‌های ترجمه‌شدهٔ دیگری در متا بیابید.

گرامیان،

امسال، دورهٔ ۴ (چهار) معتمد منتخب اجتماع و وابسته در هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا به پایان می‌رسد [۱]. هیئت امنا از همهٔ اعضای جنبش دعوت می‌کند تا در روند گزینش اعضای جدید امسال شرکت کنند و برای تکمیل آن کرسی‌ها رأی دهند.

کمیتهٔ انتخابات با حمایت کارکنان بنیاد [۲] بر این فرآیند نظارت خواهد کرد. کمیتهٔ راهبری هیئت امنا یک کارگروه گزینش متشکل از داریوش یمیلنیاک، ناتالیا تیمکیف، اسراء الشافعی، کتی کالینز و شانی ایونشتاین سیگالوف که نمی‌توانند در فرآیند انتخاب معتمد منتخب اجتماع و وابسته در سال ۲۰۲۴ نامزد شوند، ایجاد کرد [۳]. این گروه وظیفه دارد تا نظارت هیئت امنا را برای فرآیند انتخاب متولی در سال ۲۰۲۴ فراهم کند و هیئت را در جریان قرار دهد. جزئیات بیشتر در مورد نقش کمیتهٔ انتخابات، هیئت امنا، و کارکنان در اینجا [۴] قابل رویت است.

در اینجا تاریخ‌های مهم برنامه‌ریزی‌شده آمده است:

  • مه ۲۰۲۴: فراخوان برای نامزدان و پرسش‌ها
  • ژوئن ۲۰۲۴: وابستگان به فهرست نهایی ۱۲ نامزد رأی می‌دهند (در صورت درخواست ۱۵ نامزد یا کمتر، هیچ فهرست کوتاهی وجود نخواهد داشت) [۵]
  • ژوئن-اوت ۲۰۲۴: دورهٔ تبلیغات
  • پایان اوت/آغاز سپتامبر ۲۰۲۴: دورهٔ دو هفته‌ای رأی‌دهی اجتماع
  • اکتبر-نوامبر ۲۰۲۴: بازبینی پیشینهٔ نامزدهای منتخب
  • جلسهٔ هیئت مدیر در دسامبر ۲۰۲۴: کرسی‌های جدید معتمدین

در مورد فرآیند انتخاب ۲۰۲۴ - از جمله جدول زمانی دقیق، فرآیند نامزدی، قوانین تبلیغات، و معیارهای واجد شرایط بودن رأی‌دهندگان - در این صفحهٔ متا اطلاعات بیشتری کسب کنید و برنامهٔ خود را تنظیم نمایید.

داوطلبان انتخابات

راه دیگری برای درگیر شدن در روند انتخاب ۲۰۲۴ این است که داوطلب انتخابات باشید. داوطلبان انتخابات پلی میان کمیتهٔ انتخابات و اجتماع مربوطهٔ خود هستند. آنها کمک می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که اجتماع آنها نماینده دارد و آنها را برای رأی دادن بسیج می‌کنند. در این صفحهٔ متا دربارهٔ برنامه و نحوهٔ پیوستن به آن بیشتر بیاموزید.

با احترام،

داریوش یمیلنیاک (رئیس کمیتهٔ حاکمیت، کارگروه انتخاب هیئت امنا)

[۱] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[۲] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[۳] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[۴] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[۵] با اینکه تعداد ۱۲ نامزد برای ۴ کرسی آزاد، ایده‌آل است، اما در صورتی که بیش از ۱۵ نامزد وجود داشته باشند، فرایند نامزدی آغاز می‌شود، زیرا حذف ۱ تا ۳ نامزد ممکن است باعث ایجاد احساس طردشدگی در میان حذف‌شده‌ها کند. وابستگان برای انجام فرایند فهرست نهایی تنها ۱–۳ نامزد را از لیست نامزد حذف می‌کنند.

MPossoupe_(WMF)‏۱۲ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۷ (UTC)پاسخ

ویکی شما به زودی در حالت فقط خواندنی قرار خواهد گرفت

[ویرایش]

Trizek (WMF), ‏۱۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۰ (UTC)پاسخ

اکنون برای انتخاب اعضای اولین U4C رای دهید

[ویرایش]
می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

عزیزان،

من برای شما می نویسم تا به شما اطلاع دهم که دوره رای گیری برای کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) اکنون تا 30 آوریل 2024 باز است. اطلاعات مربوط به صفحه رأی گیری در متا ویکی برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد رأی دادن و واجد شرایط بودن رأی دهندگان.

کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) یک گروه جهانی است که به ارائه اجرای عادلانه و منسجم UCoC اختصاص دارد. از اعضای انجمن دعوت شد تا درخواست های خود را برای U4C ارسال کنند. برای اطلاعات بیشتر و مسئولیت‌های U4C، لطفاً منشور U4C را مرور کنید.

لطفا این پیام را با اعضای جامعه تان به اشتراک بگذارید تا آنها هم بتوانند در این کار شرکت کنند.

از طرف تیم پروژه UCoC،

RamzyM (WMF) ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)پاسخ

تغییر فونت پیش‌فرض ویکی‌نبشته

[ویرایش]

با عرض درود و تهنیت. پیشنهاد می‌کنم که فونت پیش‌فرض ویکی‌نبشته از حالت کنونی خارج به فونتی مثل وزیرمتن که بسیار خواناتر است، تغییر کند. فونت فعلی را به سختی می‌توان دید و خواند. Amiria703 (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۱۵ (UTC)پاسخ

ابزار حاشیه‌نگار

[ویرایش]

با افزونimportScript("User:Darafsh/annotator.js"); به زیرصفحهٔ common.js خودتان می‌توانید در هنگام هم‌سنجی، واژه‌های موجود در برگه‌ها یا صفحات را مستقیماً به ویکی‌داده پیوند دهید تا پیوندشان به ویکی‌پدیای فارسی برای کاربر به نمایش درآید. کافی‌ست تا واژهٔ موردنظر را انتخاب کنید و سپس بر روی علامت مداد که در پایین صفحه موجود است کلیک تا ابزار این عبارت را پیدا کند و به ویکی‌داده پیوندش بزند. مثال: Special:Diff/213955/prev. با احترام Darafsh (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۵۴ (UTC)پاسخ

سلام. چقدر عالی. حتماً امتحان می کنم. یوسف (بحث) ‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۴۴ (UTC)پاسخ

Invitation to join May Wikisource Community Meeting

[ویرایش]

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for 25 May 2024, 3 PM UTC (check your local time). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.

Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:

Event Registration Page

Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on klawal-ctr@wikimedia.org.

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Regards, KLawal-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)

Sent using MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۰ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۳۴ (UTC)پاسخ

Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Dear community members,

The Community Affairs Committee (CAC) of the Wikimedia Foundation Board of Trustees invites you to give feedback on a draft Procedure for Sibling Project Lifecycle. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the Language Committee or closing projects policy.

You can find the details on this page, as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on June 23, 2024, anywhere on Earth.

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,

RamzyM (WMF) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۲۵ (UTC)پاسخ

Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

  • North America (USA and Canada)
  • Northern and Western Europe
  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • Middle East and North Africa
  • East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
  • South Asia

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) ‏۳ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)پاسخ

متن نهایی منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون در متا قرار دارد

[ویرایش]
ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

متن نهایی منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون به بیش از ۲۰ زبان در فراویکی در دسترس است.

منشور جنبش ویکی‌مدیا چیست؟

منشور جنبش ویکی‌مدیا یک سند پیشنهادی برای تعریف نقش‌ها و مسئولیت‌ها برای همهٔ اعضا و نهادهای جنبش ویکی‌مدیا، از جمله ایجاد یک نهاد جدید - شورای جهانی - برای ادارهٔ جنبش است.

به «میهمانی راه‌اندازی» منشور جنبش ویکی‌مدیا بپیوندید

در ۲۰ ژوئن ۲۰۲۴ از ساعت ۱۴ تا ۱۵ (UTC) ([2$|به وقت محلی‌تان را از اینجا چک کنید]) به «میهمانی راه‌اندازی» بپیوندید. طی این تماس، انتشار نهایی منشور را جشن خواهیم گرفت و محتوای منشور را ارائه خواهیم کرد. قبل از رأی دادن به منشور، به این میهمانی بپیوندید و در مورد منشور اطلاعات کسب کنید.

رأی تصویب منشور جنبش

رای گیری در SecurePoll در تاریخ ۲۵ ژوئن ۲۰۲۴ در ساعت ۰۰:۰۱ (UTC) آغاز می‌شود و در ۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴ در ساعت ۲۳:۵۹ (UTC) به پایان می‌رسد. می‌توانید دربارهٔ فرایند رأی‌گیری، معیارهای واجد شرایط بودن، و جزئیات دیگر در فراویکی اطلاعات بیشتری کسب کنید.

اگر سؤالی دارید، لطفاً در صفحهٔ بحث فراویکی نظر بدهید یا به نشانی mcdc@wikimedia.org ایمیل بزنید.

از طرف MCDC،

RamzyM (WMF) ‏۱۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۵ (UTC)پاسخ

رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون باز است - رأی خود را بدهید

[ویرایش]
ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون باز است. منشور جنبش ویکی‌مدیا سندی است برای تعریف نقش‌ها و مسئولیت‌ها برای همهٔ اعضا و نهادهای جنبش ویکی‌مدیا، از جمله ایجاد یک نهاد جدید - شورای جهانی - برای ادارهٔ جنبش.

نسخهٔ نهایی منشور جنبش ویکی‌مدیا در فراویکی به زبان‌های مختلف موجود است و در قالب پی‌دی‌اف برای مطالعه پیوست شده است.

رای گیری در SecurePoll در تاریخ ۲۵ ژوئن ۲۰۲۴ در ساعت ۰۰:۰۱ (UTC) آغاز می‌شود و در ۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴ در ساعت ۲۳:۵۹ (UTC) به پایان می‌رسد. می‌توانید دربارهٔ فرایند رأی‌گیری، معیارهای واجد شرایط بودن، و جزئیات دیگر در فراویکی اطلاعات بیشتری کسب کنید.

پس از خواندن منشور، لطفاً از اینجا رأی دهید و این یادداشت را بیشتر به اشتراک بگذارید.

اگر در مورد رأی تصویب سؤالی دارید، لطفاً با کمیسیون انتخابات منشور به آدرس cec@wikimedia.org تماس بگیرید.

از طرف CEC،

RamzyM (WMF) ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC)پاسخ

Invitation to join June Wikisource Community Meeting

[ویرایش]

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for 29 June 2024, 7 AM UTC (check your local time). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.

Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.

Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:


Event Registration Page

Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.

If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on sgill@wikimedia.org.

Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.

Regards,

KLawal-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)

Sent using MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۶ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)پاسخ

زمان رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا به زودی به پایان می‌رسد

[ویرایش]
ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

سلام به همگی،

این پیام یک یادآوری است که دورهٔ رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا در «۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴» ساعت «۲۳:۵۹ UTC» به پایان خواهد رسید.

اگر هنوز رأی نداده‌اید، لطفاً از طریق SecurePoll رأی‌تان را ثبت کنید.

از طرف کمیسیون انتخابات منشور،

RamzyM (WMF) ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۴۷ (UTC)پاسخ

U4C Special Election - Call for Candidates

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) ‏۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۳ (UTC)پاسخ

Wikimedia Movement Charter ratification voting results

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:

Individual vote:

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

Affiliates vote:

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۵۳ (UTC)پاسخ

Vote now to fill vacancies of the first U4C

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through August 10, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

RamzyM (WMF) ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۴۷ (UTC)پاسخ

پی دی اف؟

[ویرایش]

در تعریف ویکی نبشته آمده «ویکی‌نبشته - کتابخانهٔ رایگان - یکی از پروژه‌های بنیاد ویکی‌مدیا است که هدفش ایجاد یک کتابخانهٔ آنلاین از آثاری با محتوای آزاد است.» وقتی هدف این است، چه معنی دارد یک فرمت تجاری خاص شرط مشارکت و ایجاد این کتابخانه باشد؟ این بر اساس کدام توافق و سیاستی اعمال می شود؟ Sicaspi (بحث) ‏۵ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)پاسخ

@Sicaspi سلام. لزوماً نباید پی‌دی‌اف باشد، می‌توان از فرمت‌های دیگر هم استفاده کرد. مهمترین نکته این است که حتماً باید اصل سند در دسترس باشد تا بتوان آن را بررسی کرد، متن خام فایده‌ای ندارد. Darafsh (بحث) ‏۸ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۴۴ (UTC)پاسخ
@Darafsh علیک سلام. منظورتان از «خام» چیست؟ وقتی ارگانی سندی را در سایت html اش منتشر می کند خود اصل سند نیست؟ Sicaspi (بحث) ‏۸ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)پاسخ

Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C

[ویرایش]
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

Why should you vote? The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) ‏۶ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۰ (UTC)پاسخ

Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!

[ویرایش]

Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.

We want your feedback to make sure this feature works well for you:

Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)

Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

[ویرایش]

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۲ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۲۰ (UTC)پاسخ

پاسخ به تاریخ

[ویرایش]

سلام. نگاه کوتاهی به شرایط حق تکثیر انداختم، اما متوجه نشدم وضعیت کتاب پاسخ به تاریخ چگونه است. تا جایی که می‌دانم کتاب ابتدا به زبان فرانسوی منتشر شده و بعداً (احتمالاً توسط هوشنگ نهاوندی) به فارسی ترجمه شده. آیا با این اوصاف شامل سه شرط ذکر شده در راهنما:راهنمای کوتاه می‌شود؟ Tgeik (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۰ (UTC)پاسخ

درود. بنابر ویکی‌نبشته:موارد مغایر حق تکثیر و صفحۀ راهنما، آثاری که به زبان فارسی به چاپ (چاپ کاغذی) رسیده‌اند را می‌توان تحت شرایطی در ویکی نبشته قرار داد. یکی از آن شرایط این است که پدیدآورندهٔ اثر پیش از ۳۱ مرداد سال ۱۳۵۹ درگذشته باشد. در مواردی که اصل اثر به زبان دیگری است و ترجمۀ فارسی آن موجود است، مقصود از پدیدآورنده، مترجم اثر است. دربارۀ کتاب «پاسخ به تاریخ»، تا آنجا که من جست‌وجو کردم به زبان فارسی چاپ کاغذی نشده است و اگر مترجم آن، هوشنگ نهاوندی باشد، ایشان همچنان در قید حیات است. در ویکی‌نبشته نمی‌توان آثار افراد را صرفاً چون در اینترنت موجود است یا اینکه پدیدآورنده با انتشار آن مشکلی ندارد وارد کرد. البته پی‌دی‌اف کتاب را دیدم و نامی از مترجم نیامده بود! بوراندخت (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)پاسخ

Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

[ویرایش]
Original message at wikimedia-l. You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. لطفاً برای ترجمه به زبان مادریتان کمک کنید

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the Elections Committee have certified the results for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election.

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

  • North America (USA and Canada)
    • Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

  • Latin America and Caribbean
  • Central and East Europe (CEE)
  • Sub-Saharan Africa
  • South Asia
  • The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on Meta-Wiki.

On behalf of the U4C and the Elections Committee,

RamzyM (WMF) ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۰۶ (UTC)پاسخ

نظرتان را بگویید: برای انتخاب هیئت امنای ۲۰۲۴ رأی بدهید!

[ویرایش]

سلام به همگی،

دورهٔ رأی‌گیری برای انتخابات هیئت امنای ۲۰۲۴ اکنون باز است. دوازده (۱۲) نامزد برای چهار (۴) کرسی در هیئت امنا در حال رقابت هستند.

برای آشنایی بیشتر با نامزدها، بیانیه‌های آنها و پاسخ‌های آنها به سوالات جامعه را مطالعه کنید.

زمانی که آماده بودید، به صفحهٔ رأی‌گیری امن برای رأی‌دادن بروید. 'رأی‌گیری از تاریخ ۳ سپتامبر ساعت ۰۰:۰۰ به وقت UTC تا ۱۷ سپتامبر ساعت ۲۳:۵۹ به وقت UTC باز است.

برای بررسی واجد شرایط بودن خود به عنوان رأی‌دهنده، لطفاً به صفحهٔ بررسی واجد شرایط بودن رأی‌دهنده مراجعه کنید.

با احترام،

کمیتهٔ انتخابات و گروه کاری انتخاب هیئت امنا

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۳ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۱۵ (UTC)پاسخ

Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025!

[ویرایش]

Dear Wikimedians,

We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community. We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects.

Important Details:

  • Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024
  • Application Deadline: 20 September 2024
  • Meta page: Link

We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference.

To apply, please fill out the scholarship application form. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue.

If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com.

We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025!

Regards,

Nitesh Gill

The Wikisource Conference 2025 Team

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۵ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۱۴ (UTC)پاسخ

ویکی شما به زودی در حالت فقط خواندنی قرار خواهد گرفت

[ویرایش]

Trizek_(WMF), ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۳۷ (UTC)پاسخ

Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025!

[ویرایش]

Dear Wikimedians,

This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community.

In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been extended to 29 September 2024.

If you still need to apply, please fill out the application form.

For any questions or assistance, feel free to contact us via the Meta Talk page or by email at wikisourceconference@gmail.com.

We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025!

Thank you MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۳۲ (UTC)پاسخ

Wikisource Conference 2025 Scholarship Team

[ویرایش]
Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.الگو:Tracked

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.

We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)پاسخ

Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline

[ویرایش]

Dear Wikimedians,

This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break.

If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship application form by 11:59 AM UTC, 29th September 2024.

For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com.

We look forward to your participation!

Regards, Wikisource Conference 2025 Scholarship Team

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۳۱ (UTC)پاسخ

Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey

[ویرایش]

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming Wiki Loves Ramadan event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony ‏۶ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۱۹ (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team