رباعیات خیام (تصحیح فروغی و غنی)/هرچند که رنگ و بوی زیباست مرا

by عمر خیام

۵

	هرچند که رنگ و بوی زیباست مرا			چون لاله رخ و چو سرو بالاست مرا
	معلوم نشد که در طربخانهٔ خاک			نقّاش ازل بهرچه آراست مرا

---

رباعی ۵– هرکس در امور عالم بفکر فرو رفته باشد این سؤال را کرده است که برای چه بدنیا آمده‌ایم و چرا میرویم و عاقبت کار چیست و این معنی هم یکی از اصول مسائلی است که خیّام بآن متوجّه است.

خواجه حافظ میفرماید:

	عیان نشد که چرا آمدم کجا بودم			دریغ و درد که غافل ز کارِ خویشتنم