هیئت سفارت با ژنرال گاردان مرکب از پانزده تن اعضای سیاسی بوده است بدین‌گونه: گاردان برادر ژنرال دبیر نخست، روسو[۱] دبیر دوم که در بغداد بوده و در آن زمان رهسپار ایران شده بود، لاژار[۲] دبیر سوم، ژوانن[۳] مترجم اول که پیش از وقت بطهران آمده بود، آندرآس نرسیا[۴] معاون مترجم که ژنرال سباستیانی بعنوان مترجم دوم موقتی بایران فرستاده و با سروان بونتان[۵] در اردوی شاهزاده عباس میرزا بوده است، ژوانوار[۶] معاون مترجم، تانکوانی[۷] معاون مترجم، که ژنرال سباستیانی موقتاً فرستاده است، بواسون[۸] آتاشهٔ سفارت، اسکالون[۹] مترجم، دوپره[۱۰] که با مهندس ترزل[۱۱] ببغداد فرستاده شد، دکتر سالواتوری[۱۲] پزشک و جراج نخست موقتی سفارت، داماد[۱۳] مبلغ مذهبی کشیش سفارت که از صومعهٔ سن‌بنوا[۱۴] در محله پرای استانبول مأمور باین کار شده بود، فرانگوپولو[۱۵] کشیش از همان صومعه. گذشته ازین عدهٔ غیرنظامی ۱۴ تن افسر و افسر جزء از صنوف مختلف نیز همراه ژنرال گاردان بایران آمده‌اند و هیئت نظامی را که برای تقویت سپاه ایران در نظر گرفته بود تشکیل میدادند. بدین‌گونه:
کامیل ترزل[۱۶] ستوان مهندس جغرافیا و آجودان ژنرال گاردان که بمأموریت ببغداد فرستاده شد. کامیل ترزل در ۱۷۸۰ در پاریس ولادت یافته و در ۱۸۶۰ درگذشت. وی از افسران معروف نیمهٔ اول قرن نوزدهم در فرانسه شد و برتبهٔ ژنرالی رسید و مخصوصاً در جنگهای الجزایر کارهای مهم کرد. برنار[۱۷] ستوان مهندس که هنگام ورود بخاک ایران در زور آباد در بیرون شهر خوی از طاعون مرد، تروئیلیه[۱۸] سروان مهندس که بمأموریت بحلب فرستاده شد، لامی[۱۹] سروان مهندس، بونتان سروان مامور اردوی عباس میرزا، بیانکی[۲۰] سروان مهندس ایتالیایی. وی از خاورشناسان معروف زمان خود شده و زبان ترکی را بسیار خوب فراگرفته بود و با ژ. د. کیفر[۲۱] فرهنگی برای زبان ترکی بفرانسه نوشته که معروفست. شارل نیکولا بارون فابویه[۲۲] ستوان پوتخانه، فابویه در پونتا موسون[۲۳] در ۱۷۸۲ ولادت یافت و در ۱۸۵۵
