برگه:RobaiyatKhayyamForoughi.pdf/۳۴

از ویکی‌نبشته
این برگ نمونه‌خوانی شده ولی هنوز هم‌سنجی نشده‌است.

تا بتوانیم بگوئیم بنابراین میزان و از روی این مأخذ فلان رباعی از خیام هست یا نیست. برای اینکه این مأخذ و میزان را بدست آوریم چاره نداریم جز اینکه رباعیاتی پیدا کنیم که بتوانیم از روی اطمینان از خیام بدانیم و از روی آن رباعیات شیوه و مذاق و سبک خیام را بدست آوریم سپس از رباعیاتی که در نسخه‌های کهنه موجود است هریک را که با آن سبک و شیوه موافق یافتیم مقبول و هریک را مخالف دیدیم مردود بدانیم.

خوش‌بختانه در نتیجهٔ جستجوهای خودِ ما یا متجسّسان دیگر از گوشه و کنار رباعیهای چند یافتیم که تا اندازهٔ که در این امور میتوان اطمینان حاصل کرد بر ما یقین دست داد که آن رباعیها از حکیم نیشابور میباشد و شرح مطلب از اینقرار است:

۱– شیخ نجم‌الدّین رازی معروف بدایه در کتاب مرصادالعباد در ضمن طعن بر حیرت و ضلالت فلاسفه این دو رباعی را از خیّام نقل میکند:

۳۲