Ziya'eddin Tabatabaei (it); Zia'eddin Tabatabaee (hu); Zia'eddin Tabatabaee (jv); Sayyid Diya al-Din Tabatabai (ca); Seyyed Zia al Din Tabatabai (de); Zia'eddin Tabatabaee (pt); Ziya'eddin Tabatabaei (sq); سید ضیاءالدین طباطبایی (fa); 赛义德·焦尔丁·塔巴塔巴 (zh); Seyid Ziyaəddin Təbatəbai (az); Seyyid Ziyaeddin Tabatabai (tr); 賽義德·焦爾丁·塔巴塔巴 (zh-hk); 赛义德·焦尔丁·塔巴塔巴 (zh-hans); Зияэддин Табатабаи (ru); زيا'يدين تاباتاباى (arz); Зіяеддін Табатабайї (uk); זיא א-דין טבאטבאי (he); Zia al-Din Tabataba'i (nl); 賽義德·焦爾丁·塔巴塔巴 (zh-hant); سید ضیاء الدین طباطبائی (azb); Seyyed Zia'eddin Tabatabai (fr); Ziya'eddin Tabatabaei (ga); Ziya'eddin Tabatabaei (en); Zia'eddin Tabatabaee (es); Seyed Ziaeddin Tabatabai (cs); Zia od-din Tabatabai (sv) iransk politiker (sv); iransk politikar (nn); iransk politiker (nb); politicus uit Iran (1888-1969) (nl); iranischer Journalist, Ministerpräsident des Iran (de); Prime Minister of Iran (1888-1969) (en); ۲۹امین نخستوزیر ایران (۱۲۹۹–۱۳۰۰) (fa); Príomh-Aire na hIaráine (ga); iransk politiker (da) Seyyed Ziaoddín Tabatabaí (es); Seyyed Zia'eddin Tabatabaee (fr); Seyed Zia od-din Tabatabai (sv); سید ضیاالدین طباطبائی, سید ضیاء, سیدضیاءالدین, سید ضیا طباطبایی, سیدضیاالدین طباطبایی, سیدضیاءالدین طباطبایی, سید ضیاالدین طباطبایی, سید ضیا, سیدظیاء الدین طباطبایی, سیدضیا, سید ضیاءالدین طباطبائی, سید ضیاء الدین طباطبایی (fa); Ziaeddin Tabatabai, Sayyid Ziya' al-Din Tabataba'i, Ziya al-Din Tabatabayi, Sayyid Ziya' al-Din Tabatabayi (cs); Said Zia al-Din Tabataba'i (nl)
نشریه ندای اسلام (۱۲۸۵) (نیاز به اسکن)
نشریهٔ برق (۱۲۸۹)(پیوند بیرونی اسکن (چند بخشی): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
نشریهٔ رعد (۱۲۹۲) نشریهٔ کاروان (۱۳۲۴) (پیوند بیرونی اسکن (چند بخشی): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
روزنامهٔ رعد امروز (۱۳۲۳) (پیوند بیرونی اسکن (چند بخشی): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
نشریهٔ روستا(۱۳۲۴) (پیوند بیرونی اسکن (چند بخشی): 1 2 3 4 5 6 7 8
تمام یا برخی از آثار این پدیدآورنده در ایران، کشوری که برای اولین بار در آنجا منتشر شده است، در مالکیت عمومی بخشنامه 38a دفتر حق تکثیر ایالات متحده در مالکیت عمومی قرار دارد.در مورد اشخاص حقیقی این بدین معنا است که مؤلف این اثر قبل از ۳۱ مرداد ۱۳۵۹ درگذشته یا اینکه از تاریخ مرگش بیش از ۵۰ سال گذشته است. در مورد اشخاص حقوقی نیز نشان دهنده این است از تاریخ اولین انتشار اثر بیش از ۳۰ سال گذشته است.
