نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/ای چرخ دلم همیشه غمناک کنی

by عمر خیام

۵۳۰ – ۲۰۹ حج – ۱۷۶ کم – ۲۹۳ رز

	ای چرخ، دلم همیشه غمناک کنی،			پیراهن خرّمیّ[۱] من چاک کنی؛
	بادی که بمن رسد[۲] تو آتش سازی[۳]،			آبی که خورم در دهنم خاک کنی.

---

1. رز – خوشدلی.
2. کم و رز – وزد.
3. کم و رز – کنیش.