خاقانی (قصاید و قطعات عربی)/اعاد روحی هواء بغداد
ظاهر
| اعاد روحی هواء بغداد | و زاد روحی قضاء بغداد | |||||
| یصید لیث الرجال خاتلة | بعین ظبی نساء بغداد | |||||
| ترمی برشق اللحاظ و اعجبا | آرامیات ظباء بغداد | |||||
| بالمسک قدت نبالها و لها | ابهی نصالا نساء بغداد | |||||
| اذا اظل السماء یحجبها | اضحت و اضحت سماء بغداد | |||||
| من کل شمس اذا بدت فبدا | وقت مساء ضحاء بغداد | |||||
| امسی و شمس الضحاء تصحبنی | فلی صباح مساء بغداد | |||||
| ملواح قلبی الملاح صادبها | اشرق نار لقاء بغداد | |||||
| بذات درع ذوی الدروع سنت | للقتال التقاء بغداد | |||||
| قدسیق بالخراب و احربا | انا الخدیر استباء بغداد | |||||
| رقیقة الراء عندها و غدا | غلیظة الحرف باء بغداد | |||||
| فی نکهة العید عطرت نفسی | و ذاک عطر کباء بغداد | |||||
| اوسع من فکرتی و انور من | سواد قلبی سواء بغداد | |||||
| اعذب من لهجتی و اطهر من | ماء جفونی عفاء بغداد | |||||
| فصار خاقان ماه حذقت | اذا رآه اصطفاء بغداد | |||||
| سیقتدی حیص بیص لی نعما | بحیص بیص اقتداء بغداد | |||||
| وکم الم لی ارحه امل | لما اتاه شفاء بغداد | |||||
| ما حیص بالفتی و لا بیص | بل کلمات مراء بغداد | |||||
| حیص و بیص کاذب وقطا | له و منه بکاء بغداد | |||||
| ها انا عنقاء شایع خبری | و حاسدی خنفساء بغداد | |||||
| یسرق لفظی کانه جرد | و نبته بافقاء بغداد | |||||
| تشد و ابشعری طیور روضتها | الغناء منها غناء بغداد | |||||
| یثار فیها معربا کیعربها | فراش نیلی حناء بغداد | |||||
| خطبت فیها کقس ساعدة | فسا عدتنی ذکاء بغداد | |||||
| بالعربی الجدید مقولة | شبهنی اولیء بغداد | |||||
| لاعجمی ولا قصیر لهی | بل کنز نطقی براء بغداد | |||||
| فالعجمیون کلما افتقروا | لم یغن عنهم ولاء بغداد | |||||
| لحب مرضی الجفون جامرهم | فی القلب داعیاء بغداد | |||||
| سود نقابهم و اوجههم | صفر و فیها ابتلاء بغداد | |||||
| اعجیب مدلین عرضت علی | عیسی لا غیاد آء بغداد | |||||
| فالصفر و السود یغنیهم و لهم | بیض و حمر دواء بغداد | |||||
| بارض بغداد تلتجی امم | و بالامام التجاء بغداد | |||||
| خلیفةالله و النبی معا | بمنصبیه ازدهاء بغداد | |||||
| المستضی فی السواد بدرجی | و من دجاه ضیاء بغداد | |||||
| تراب نعل الامام کحل ذوی | الابصار بل کیمیاء بغداد | |||||
| غذت وجوه الملک تخدمه | عنوی و ینوی علاء بغداد | |||||
| دعیت عند الامام ثم قضی | علی فرضا دعاء بغداد | |||||
| ببغداد فی درب فالوذج | مغان من الخلد انموذج | |||||
| نزلت بها ثم فی رحلتی | تیمنت فالا بفالوذج | |||||