درخت نمودند و چه در (بهارستان) و چه در (میدان) و چه در مجامع محافل توطئه و تمهید و مجالس مواضعه اشخاص مفصلهٔ ذیلی خسروخان مقتدر نظام اسمعیل‌خان سید محمدخان صنیع حضرت سیدکمال منشاء مخاطرات و مطرح مذاکرات و برهم زن انتظام و انگشت نمای خاص و عام و باعث وحشت و اضطراب ملت و اسباب انقلاب مملکت و بمفسدی و مخالفت مشروطیت معرفی و شکایت عموم مردم را موجب شدند و از جانب... اعلیحضرت اقدس همایون شاهنشاه مشروطه‌خواه... بحکم عدل و نصفت بموجب دستخط... ملوکانه مقرر شد که در محکمه جزا به محکمه و استنطاق اشخاص مزبوره قیام و پس از ثبوت تقصیر بقانون شرع انور به مجازات آنها اقدام شود و در استنطاق اعم از اقرارات آنها در حق خود یا اظهارات و اخبارات در حق یکدیگر بر محکمهٔ جزا ثابت و محقق گردید که مشارالیهم آمر و ناهی اراذل و اوباش و پیشرو و قائد اجامر و الواط و مباشر امور و مهیج و محرک شورش طلبان و مفسدین و مصدر امور وحشیانه بوده و خلاف نظم و امنیت و مخالفت قوانین مقدسه مشروطیت را مرتکب، و احداث فتنه عظیمه را مدیر بوده‌اند و جنابان مستطابان افاضت نصابان حجج‌الاسلام والمسلمین مقتد والانام ذخایر الایام کهوف‌الارامل و الایتام آقای آقا سید عبدالله مجتهد و آقای آقا میرزا سید محمد مجتهد و آقای امام جمعه و آقایان دیگر متع‌الله المسلمین بطول بقائهم در باب مجازات آنها مرقوم فرموده‌اند که اولا بضرب و تعذیب زاجر موجعی که موجب عبرت بر مفسد و جلوگیری ازین قبیل مفاسد و اعمال نامشروع بوده باشد در حق آنها علنا معمول شود و بعدالزجر تحت‌الحفظ و مغلولا به (کلات) برده شوند مدت ده سال در آنجا محبوس باشند لهذا محکمهٔ جزا تصدیقا و امتثالا مقرر میدارد بنحویکه از محضر منور علماء اعلام و مجمع مقدس حضرات حجج‌الاسلام دامت برکاتهم حکم مجازات در حق آنها صادر شده است عاجلا بموقع انفاذ و اجرا گذارده شود و علاوه بر آن هر یک ازین اشخاص که بشئونات و امتیازات نظامی و غیرنظامی نایل هستند از شئونات و امتیازات انفکاک ابدی خواهند داشت فاعتبروا یا اولی‌الابصار
شیخ علی قاضی ارداقی – احمد بن محمد مهدی – معاون حضرت – محسن مجدالممالک
پیداست که این «حکم» بدربار و بملایان و دیگر بدخواهان
