گفتگوی برگه:Shahnameh-Jules Mohl-00.pdf/۱۱۷

دوستان! توی برگ (خود کتاب) به اشتباه آمده که اوّل زادن منوچهر از مادرش است و بعد کفتار اندر زادن دختر ایرج است! در حالی که در برگ 83 اوّل کفتار اندر زادن دختر ایرج است و بعد زادن منوچهر از مادرش است! لطفاً به این نکته توجه کنید.

@Mohammad Amin1388: سلام دوست عزیز. با تشکر از دقت نظرتان. جابه‌جا بودن بخش‌ها را می‌توانیم در مرحله‌ی تراگنجانی طبق ترتیب درست کتاب درج کنیم. اما در هنگام نمونه‌خوانی برگه‌ها سعی بر این است که تا حد ممکن از اصلاح اشتباهات کتاب پرهیز میکنیم و به متن اصلی وفادار باشیم. --Arash.z (بحث) سه‌شنبه،۹ دی ۱۳۹۹، ساعت ۱۵:۲۶ (ایران) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۵۶ (UTC)