빅또르 유고 (ko-kp); jan Wiko Uko (tok); Виктор Гюго (os); وېکټور هوګو (ps); Виктор Юго (bg); وکٹر ہیوگو (pnb); وکٹر ہیوگو (ur); Гюго, Виктор (bxr); Віктор Гюґо (uk); Wiktor Gýugo (tk); Виктор Ҳугу (tg); viktor.ugos (jbo); 빅토르 위고 (ko); ভিক্টৰ হিউগ' (as); Виктор Иго (mk); Гюго, Виктор (alt); ভিক্টর হুগো (bn); Mì-káik-dŏ̤ Ṳ̄-guō (cdo); Victor Marie Comte Hugo (jv); Виктор Гюго (cv); ڤیکتور ھوگو (lrc); Viktuṛ Higu (shi); וויקטאר הוגא (yi); व्हिक्तोर युगो (mr); Viktors Igo (lv); Виктор Иго (sr); Виктор Гюго (mn); Victor Hugo (nan); Viktor Hüqo (az); Hugo Victor (vro); ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೊ (kn); ڤیکتۆر ھوگۆ (ckb); 雨果 (gan); فكتور هيغو (ar); ဗစ်တာဟူးဂိုး (my); 雨果 (yue); Виктор Үго (ky); ቪክቶር ኢውጎ (am); Виктор Гюго (mhr); ვიქტორ ჰიუგო (xmf); Виктор Гюго (ru); Виктор Гюго (ba); भिक्टर ह्यूगो (mai); Виктор Гюго (ce); Viktor Hygo (sq); ویکتور هوگو (fa); 维克多·雨果 (zh); Βίκτωρ Ουγκώ (el); ვიქტორ ჰიუგო (ka); ヴィクトル・ユーゴー (ja); విక్టర్ హ్యూగో (te); ויקטור הוגו (he); فيكتور هوجو (arz); Гюго, Виктор (udm); වික්ටර් හියුගෝ (si); Виктор Гюго (tt); विक्टर ह्यूगो (sa); विक्टर ह्यूगो (hi); ᱦᱩᱜᱚ ᱵᱷᱤᱠᱴᱚᱨ (sat); ਵਿਕਟਰ ਹਿਊਗੋ (pa); Վիքթոր Հիւկօ (hyw); Віктор Гюґо (rue); Viktor Hugo (tly); விக்டர் ஹியூகோ (ta); Վիկտոր Հյուգո (hy); 維克多·雨果 (zh-tw); विक्टर ह्यूगो (anp); 維克多·雨果 (wuu); Віктор Юго (be-tarask); विक्टर ह्यूगो (bho); Виктор Гюго (lez); Victor Hugo (hak); ویکتور هوقو (azb); ویکتور هوگو (mzn); Gügo Viktor (vep); Гюго, Виктор (myv); Виктор Гюго (kbd); 域多·雨果 (zh-hk); ڤيكطور هيݣو (ary); भिक्तर ह्युगो (new); Viktor Hügo (crh); 維克多·雨果 (zh-hant); भिक्टर हुगो (ne); Юго, Виктор (av); วิกตอร์ อูโก (th); भिक्टर ह्यूगो (awa); വിക്ടർ യൂഗോ (ml); Victor Hugo (nl); Гюго, Виктор (tyv); Виктор Үго (sah); وڪٽر ھيوگو (sd); Victor Hugo (mul); Віктор Гюго (be); ⴼⵉⴽⵟⵓⵕ ⵀⵓⴳⵓ (zgh); 维克多·雨果 (zh-hans); Виктор Гюго (kk) poeta, dramaturgo y novelista romántico francés (1802–1885) (es); Franskur rithöfundur, skáld og stjórnmálamaður (1802–1885) (is); penulis aliran romantisme (btm); френски поет и писател (bg); romancier, poète, dramaturge, dessinateu pi politichien franchoés (pcd); French romancı ve şair (1802–1885) (tr); Qoraa sheeko, gabayaa, qoraa riwaayado iyo siyaasi Faransiis ah (so); fransk författare (1802–1885) (sv); французький письменник, поет, драматург (uk); шоир ва достоннависи фаронсавӣ (tg); 프랑스의 작가 (1802–1885) (ko); ফৰাচী ঔপন্যাসিক, কবি, নাট্যকাৰ আৰু ৰাজনীতিবিদ (১৮০২–১৮৮৫) (as); franca verkisto, dramisto kaj spiritisto (eo); човек (mk); politiko franses (pap); फ्रांसीसी कवी, उपन्यासकार आ नाटककार (1802–1885) (bho); মানুষ (bn); romancier, poète, dramaturge, dessinateur et politicien français (1802–1885) (fr); फ्रांसीसी रोमांटिक लेखक आरू राजनीतिज्ञ (anp); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); amara bahra ittawssan, yura timzgunin d tmdyazt d ungaln (shi); Nhà văn, nhà thơ và nhà viết kịch Pháp (vi); Pranses a mannaniw, nobelista, ken dramatista (ilo); француски писац и песник (sr); poeta, romancista e dramaturgo francês (pt-br); franséische Politiker (lb); fransk forfattar, poet og dramatikar (1802–1885) (nn); fransk forfatter, poet og dramatiker (1802–1885) (nb); Fransız şair, yazıçı, dramaturq (az); ಮಾನವ (kn); ھۆزانڤان، ڕۆماننووس و شانۆنووسی فەڕەنسی (١٨٠٢–١٨٨٥) (ckb); French novelist, poet, dramatist and politician (1802–1885) (en); روائي وشاعر وكاتب مسرحي فرنسي (ar); skrivagner gallek (br); француз жазуучу (ky); frantziar poeta, eleberri eta antzezlan egilea, eta politikaria (eu); human (ny); Escriptor francès (ca); француз яҙыусыһы, шағир һәм драматург (ba); französischer Poet und Autor (1802–1885) (de); novelë (sq); ֆրանսիացի գրող (hy); 法國作家（1802－1885） (zh); nivîskar (ku); ფრანგი მწერალი (ka); フランスの詩人、小説家 (1802–1885) (ja); Phransiya jacha marka qillqiri (ay); Nama (om); סופר צרפתי (he); Γάλλος μυθιστοριογράφος, ποιητής και δραματουργός (1802–1885) (el); francouzský spisovatel (cs); franzööschen Politiker (nds); మానవుడు (te); ranskalainen kirjailija ja runoilija (1802–1885) (fi); écrivain, poète et homme politique français (frc); francuz novellist, shayır, dramaturg hám siyasatshı (1802-1885) (kaa); ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਕਵੀ, ਨਾਵਲਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਟਕਕਾਰ (pa); francúzsky básnik, prozaik, dramatik, románopisec, politik (sk); scrittore, poeta, drammaturgo e politico francese (1802-1885) (it); Ֆրանսացի գրող, բանաստեղծ, թատերագիր եւ քաղաքական գործիչ (hyw); Franse skrywer (af); Frans schrijver (1802-1885) (nl); францускі літаратар (be-tarask); llenor Ffrengig (1802–1885) (cy); francuski pisarz, poeta, dramaturg i polityk (1802–1885) (pl); Penulis Aliran Romantisme Pada Abad ke-19 (id); poet, dramaturg, romancier și prozator (ro); شاعر و داستاننویس فرانسوی (fa); scritturi rumanticu dâ lingua francisi (scn); poeta, romancista e dramaturgo francês (1802–1885) (pt); French poet, novelist, dramatist (pam); французский писатель, поэт и драматург (1802—1885) (ru); Ransiya mama llaqtayuq qillqaq (qu); prancūzų poetas, rašytojas, dramaturgas (lt); francoski pisatelj, pesnik, dramatik in politik (1802–1885) (sl); 法國作家 (zh-hant); France siyaasa nira ŋun nyɛ doo (dag); file, úrscéalaí, agus drámadóir Francach (1802–1885) (ga); Amanyɔni (tw); binadamu (sw); French poet, novelist, dramatist (ml); amyaru afransis (kab); француз бичиичи, ӱлгерчи, прозаик, драматург, мемуарист (alt); Франциин зохёолшо (bxr); francia romantikus költő, regény- és drámaíró (hu); poeta, novelista y dramaturgu francés (ast); Poeta e escritor de Francia (gl); ⴰⵎⵏⴳⴰⵍ, ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ, ⴰⵏⵎⵣⴳⵓⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⵜⴰⵏ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. (zgh); 法国浪漫主义作家 (zh-hans); මිනිසා (si) Виктор Гюго, Виктор Мари Үго, Виктор Мари Гюго (ky); Hugo (btm); Гюго, Виктор, Гюго, Виктор Мари, Виктор Мари Гюго, Юго, Виктор, Виктор Юго (ru); Гюго Виктор (ba); وېکټور هوگو (ps); 雨果, 維克多·雨果 (zh); Onme ochéan, l'Onme ochéan (pcd); भिक्टर ह्युगो (ne); ヴィクトル＝マリー・ユーゴー, ヴィクトル・マリー・ユーゴー (ja); Hugo (nrm); הוגא, וויקטאר (he); Виктор Ҳюго, Виктур Ҳугу (tg); Victor-Marie Hugo, Виктор Гюго, Victor Marie Hugo (mul); 빅토르마리 위고 (ko); V. Hugo, Hugo, Viktoro Hugo (eo); Vittore Hugo (it); Homme océan, l'Homme océan (fr); विक्टर-मैरी ह्यूगो (anp); Fikṭuṛ-Mari Hugu (shi); Hugo (scn); Vitor Hugo, Vítor Hugo (pt); 維克多·馬里·雨果 (zh-hant); Viktoras Hugo (lt); Homme océan (sl); ⴼⵉⴽⵟⵓⵕ ⵎⴰⵕⵉ ⵀⵓⴳⵓ (zgh); Віктор-Мары Юго (be-tarask); Hugo (kab); วิกตอร์ อูว์โก (th); Wiktor Hugo (pl); Викто́р Мари́ Гюго́ (alt); 維克多·馬里·雨果 (zh-tw); विक्टर मारी ह्यूगो (bho); Гюго Виктор (sah); Виктор Юго (av); Вікто́р-Марі́ Гюго́, Віктор Гюго (uk); Homme océan, Ocean Man (en); فكتور ماري هوغو, فيكتور هوغو, فكتور ماري هيغو, فيكتور هيغو (ar); Βικτώρ Ουγκώ, Βίκτορ Ουγκό (el); ਵਿਕਤੋਰ ਊਗੋ (pa)
- اینه دو کاسترو، درامی به نثر در سه پرده که هوگو در پانزدهسالگی نوشتهاست.
- ترجمهٔ بخشهایی از انهاید، شاهکار ویرژیل:
