◄ ش

ویلیام شکسپیر

**ویلیام شکسپیر**
	شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی
زادروز	آوریل ۱۵۶۴; استراتفورد (پادشاهی انگلیس)
درگذشت	۲۳ آوریل ۱۶۱۶; استراتفورد (پادشاهی انگلیس)

ویکی‌پدیا

تصاویر

داده‌ها

(۱۵۶۴ – ۱۶۱۶)

विलियम शेक्सपियर (dty); သျဵၵ်ႉၸပီးယႃး (shn); Уильям Шекспир (os); وېليم شېکسپيير (ps); ولیم شیکسپیر (pnb); ولیم شیکسپیئر (ur); Вільям Шекспір (uk); Wilýam Şekspir (tk); 威廉·莎士比亚 (zh-cn); Уильям Шекспир (kk); Вилијам Шекспир (mk); ꠅꠤꠟꠤꠀꠝ ꠡꠦꠁꠇ꠆ꠍꠙꠤꠀꠞ (syl); Шекспир, Уильям (myv); विल्यम शेक्सपियर (mr); ୱିଲିଅମ ସେକ୍ସପିଅର (or); Vėljams Šekspīrs (sgs); Вилијам Шекспир (sr); Uilyam Şekspir (az); Uilyam Şekspir (crh); 莎士比亞 (lzh); وليم شكسبير (ar); Shakespeare (br); ရှိတ်စပီးယား (my); 莎士比亞 (yue); Шекспир (ky); Vî-lièn Sâ-sṳ-pí-â (hak); Уильям Шекспир (ba); Ուիլյամ Շեքսպիր (hy); 威廉·莎士比亚 (zh); უილიამ შექსპირი (ka); ウィリアム・シェイクスピア (ja); ويليام شيكسبير (arz); විලියම් ෂේක්ස්පියර් (si); Gulielmus Shakesperius (la); विलियम शेक्सपीयर (sa); विलियम शेक्सपीयर (hi); 莎士比亞 (wuu); ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ (pa); Ուիլիըմ Շէյքսփիր (hyw); Уильям Шекспир (mrj); வில்லியம் சேக்சுபியர் (ta); Ўільям Шэксьпір (be-tarask); Šeikspir Uil'jam (vep); วิลเลียม เชกสเปียร์ (th); Вільям Шекспір (rue); ཤེག་སི་པེ་ཡར། (bo); jan Wilijan Sepija (tok); ویلیام شکسپیر (mzn); Уилям Шекспир (bg); William Shakespeare (sv); ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ (tcy); Вилям Шекспир (tg); William Shakespeare (mul); ۋىلىيام شېكىسپىر (ug); Vilhelmo Ŝekspiro (eo); Шекспир, Уильям (alt); উইলিয়াম শেকসপিয়র (bn); Ŭi-lièng Să-sê̤ṳ-bī-ā (cdo); ويليام شيكسڤيار (ms-arab); Willyam Ciksfir (shi); וויליאם שייקספיר (yi); William Shakespeare (vi); Шекспир, Уильям (kv); Viljams Šekspīrs (lv); William Shakespeare (af); William shakespeare (tn); Уильям Шекспир (mn); Shakespeare'i William (vro); Шекспир, Вильям (av); ویلیام شێکسپیر (ckb); William Shakespeare (en); વિલિયમ શેક્સપિયર (gu); Viljamas Šekspyras (lt); ویلیام شکسپیر (azb); ဝီလီယံ ရှိတ်စပီးယား (rki); Wiliam Shiekspier (jam); Шекспир, Уильям (ce); Уільям Шэкспір (be); Ουίλλιαμ Σαίξπηρ (el); Вилијам Шекспир (sr-ec); William Shakespeare (ku); विलियम सेक्सपियर (ne); Уилиям Шекспир (kbd); ᱣᱤᱞᱤᱭᱚᱢ ᱥᱮᱠᱥᱯᱤᱭᱚᱨ (sat); विलियम शेक्सपीयर (anp); وِلیَم شیکسپِیَر (ks); विलियम शेक्सपियर (mai); ויליאם שייקספיר (he); Уильям Шекспир (tt); 威廉·莎士比亞 (zh-tw); វីល្លៀម ស៊េកស្ពៀរ (km); విలియం షేక్ స్పియర్ (te); Wiliam Sèkspir (bew); Uilyam Shekspir (kaa); ꯋꯤꯜꯂꯤꯌꯝ ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ (mni); ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ ಪಿಯರ್ (kn); Уильям Шекспир (ru); ویلیام شکسپیر (fa); Уильям Шекспир (bxr); ويليام شيكسپير (ary); 威廉·莎士比亞 (zh-hant); .uiliam. cekspir. (jbo); ሼክስፒር (am); Вилиам Шекспир (lez); 윌리엄 셰익스피어 (ko); উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ (as); William Shakespeare (cs); 莎士比亞 (gan); Vilijam Šekspir (sr-el); Willelm Scacaspere (ang); शेक्सपियर (bho); Уильям Шекспир (krc); विलियम सेक्सपियर (new); Уильям Шекспир (udm); Шекспир (cv); Уильям Шекспир (ab); უილიამ შექსფირი (xmf); विलियम शेक्सपियर (awa); William Shakespeare (pl); വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ (ml); William Shakespeare (nl); Wuylan-Sasepiya (szy); Уиллиам Шэкспир (sah); ولیم شیڪسپیئر (sd); Uiljam Šekspir (tly); Wiremu Hekipia (mi); विल्यम शेक्सपियर (gom-deva); 威廉·莎士比亚 (zh-hans); William Shakespeare (es) dramaturgo y poeta inglés (es); enskt leikskáld, ljóðskáld og leikari (1564–1616) (is); jan li toki musi li tan ma Inli (tok); английски драматург и поет (bg); İngiliz oyun yazarı ve şair (1564–1616) (tr); anglický spisovateľ, dramatik a herec (sk); англійський драматург і поет (uk); 英國戲劇家、作家、文學家 (zh-hant); 잉글랜드의 극작가이자 시인 (ko); ইংৰাজী ভাষী নাট্যকাৰ (as); angla poeto kaj dramverkisto (eo); Англиски драматург и поет (mk); engleski pjesnik, dramatičar i glumac (bs); английский ӱлгерчи, бичиичи, драматург, актёр (alt); একজন ইংরেজ কবি ও নাট্যকার (bn); быдэс дуннелы тодмо англи драматург но кылбурчи (udm); अंग्रेजी केरौ कवि, नाटककार तथा अभिनेता (anp); इंग्रजी भाषेतला प्रसिद्ध कवी व नाटककार (mr); jendźelski dramatikar, basnik a dźiwadźelnik (hsb); nhà thơ và nhà viết kịch người Anh (1564–1616) (vi); angļu dramaturgs un dzejnieks (lv); Inggles nga aktor ken dramaturgo (ilo); енглески драматург и песник (sr); Ɛkɛ Aŋgletɛɛrɩ ɛjaɖɛ taa takayɩsɩ mayʋ nɛ hendu teyu (kbp); englesche Schrëftsteller (lb); engelsk diktar og dramatikar (nn); engelsk poet og skuespillforfatter (nb); 威廉莎士比亞，不列顛雅芳河畔斯特拉特福人也。所著四悲劇，曰《哈姆雷特》曰《李爾王》曰《麥克白》曰《奧賽羅》者，特爲光耀。詩作百五又四，長篇二，亦領一時之風騷。 (lzh); ھۆزانڤان و شانۆنووسی ئینگلیزی (١٥٦٤-١٦١٦) (ckb); English playwright and poet (1564–1616) (en); كاتب مسرحي وشاعر إنجليزي (ar); angol drámaíró, költő, színész (hu); અંગ્રેજી કવિ, નાટક લેખક અને અભિનેતા (૧૫૬૪-૧૬૧૬) (gu); ingeles idazlea (eu); escritor inglés (ast); английский драматург и поэт (1564—1616) (ru); inlish qillqaq (qu); englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler (1564–1616) (de); ингалс къоман гӀараваьла йаздархо (ce); eskritor, poeta i aktor inglez (lad); անգլիացի դրամատուրգ և բանաստեղծ (hy); 英国戏剧家、作家、文学家 (zh); şanonivîs û helbestvanê îngilîz (ku); イングランドの劇作家・詩人 (1564-1616) (ja); Άγγλος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας (el); engleski književnik, kazališni glumac i redatelj (hr); anglický básník a dramatik (cs); dramaturge, poète et acteur anglais (1564-1616) (fr); מחזאי, משורר ושחקן תיאטרון אנגלי (he); dramaturgo,actor y poeta Ingles (pap); dramaturg dhe poet anglez (1564–1616) (sq); अंग्रेज़ नाटककार, कवि तथा अभिनेता (1564 -1616) (hi); engelsk dramatiker, poet och skådespelare (sv); tukang nulis lakon, penyair, ama bintang lakon asal Inggris (bew); inglis jazıwshısı (kaa); ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯅꯥꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯕꯤ (꯱꯵꯶꯴–꯱꯶꯱꯶) (mni); dramaturgo e poeta inglês (1564–1616) (pt); ஆங்கிலேயப் பாவலர், நாடகாசிரியர் மற்றும் நடிகர் (1564-1616) (ta); drammaturgo e poeta inglese (1564–1616) (it); Engels dichter en toneelspelschrijver (1564–1616) (nl); شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی (fa); англійскі паэт і драматург (be); ангельскі паэт, драматург (be-tarask); นักประพันธ์บทและกลอน (th); алакьунар авай Англиядин драматург, шаир (lez); dramaturg, poet și creator de sonete englez (ro); Silimiinsili lahibali sabira (1564-1616) (dag); Енглески драматург и песник (sr-ec); anglijalaine dramaturg da kirjutai (vep); Engleski dramaturg i pesnik (sr-el); Englisc scop and plegwyrhta (ang); dramodydd a bardd Seisnig (cy); dramaturg i poeta anglès (1564–1616) (ca); anglų rašytojas, poetas ir dramaturgas (lt); angleški dramatik, pesnik in igralec (1564–1616) (sl); инглиз шағиры һәм драматургы (ba); file, drámadóir, agus aisteoir Sasanach (1564–1616) (ga); ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਟਕਕਾਰ ਅਤੇ ਕਵੀ (pa); pujangga dan dramawan Inggris (1564–1616) (id); angielski poeta i dramatopisarz (pl); മഹാനായ എഴുത്തുകാരനും നാടകകൃത്തുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് കവി (ml); amyaru aglizi (kab); engelsk digter, skuespilforfatter og skuespiller (1564-1616) (da); еицырдыруа Англиз апоети адраматурги (ab); انگلش ڊراما نويس ، شاعر ، اداڪار (sd); Engelse dramaturg en digter (1564–1616) (af); poeta e dramaturgo inglés, considerado desde hai tempo por moitos como o meirande escritor en lingua inglesa (gl); English watas ampong playwright (pam); 英国戏剧家、作家、文学家 (zh-hans); englantilainen näytelmäkirjailija ja runoilija (1564–1616) (fi) El Bardo (es); Уильям Шекспир (ky); શેક્સપિયર (gu); jan William Shakespeare, jan Shakespeare (tok); Шекспир, Шекспир, Уильям, Вильям Шекспир, У. Шекспир (ru); Уильям Шекспир (ce); Uiliam Shekspir (sq); 莎士比亞, 莎士比亚, 莎翁 (zh); विलियम शेक्सपियर (ne); シェイクスピア, シェークスピア, シェークスペーヤ, シェークスピーヤ, ウィリアム・シェークスピア, 沙吉比亜, 沙翁 (ja); Shakespeare (ay); שייקספיר, וו., שעקספער, ויליאם שקספיר (he); 威廉•莎士比亞 (szy); ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ (pa); ស៊េកស្ពៀរ, លោក វីល្លៀម ស៊េកស្ពៀរ, វីល្លៀម សេកស្ពៀរ (km); విలియం షేక్‌స్పియర్ (te); 셰익스피어 (ko); Gulielmus Hastiquatius (la); William Shakespeare, Ŝekspiro (eo); Shakespeare, Uil‘jam Šekspir, Shashibiya, Ŝekspiro, Vilhelmo Ŝekspiro (cs); Shakespeare, William Shakspere, Shakespere, Shakespear, Shakspeare, Shackspeare, Shakspere, William Shakspeare, William Shake-speare, William Shak-ſpeare (mul); Shakespeare (it); অ্যাভনের চারণকবি (bn); Шекспир, Шекспир, Уильям (udm); Sèkspir (bew); Уильям Шекспир (cv); ཞེ་ཁུ་སི་པེར། (bo); Шекспир (lez); ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ (tcy); Уильям Шекспир (myv); विल्यम शेक्सपिअर (mr); Šeikspir, Uil'jam Šeikspir (vep); Uy-li-am Sếch-xpia, Sếch-xpia (vi); Shakespeare, William Shakespeare (ang); უილიამ შექსპირი (xmf); Shakespeare (af); विलियम शेक्स्पियर (new); avonski labod, avonski bard (sl); Уильиам Шекспир, Шекспир (ab); Шэксьпір (be-tarask); Vilyam Şekspir, William Shakespeare (az); Shakespeare (an); William Szekspir, Szekspir, Wieszcz z Awonu, Wilhelm Szekspir (pl); William Shakespeare (sgs); William Shakespéare (su); Шекспир (alt); शेक्सपीयर (anp); ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ (kn); Shakespeare (ast); The Bard, The Bard of Avon, Swan of Avon, Bard of Avon (en); شكسبير (ar); Ο Βάρδος, Ο Βάρδος του Έιβον, Σαίξπηρ, Γουίλλιαμ Σαίξπηρ, Ουίλιαμ Σέξπιρ (el); ꯁꯦꯛꯁ꯭ꯄꯤꯌꯔ (mni)