Muhammad Iqbal (es); محمد اقبال (ks); Muhammad Iqbal (ms); علامه اقبال (ps); Мохамед Икбал (bg); محمد اقبال (pnb); محمد اقبال (ur); Muhammad Iqbal (mg); Mohammad Iqbal (sv); Мухаммад Ікбал (uk); Muhammad Iqbal (ig); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hant); مۇھەممەد ئىقبال (ug); মহম্মদ ইকবাল (as); Muhammad Ikbal (eo); Muhammad Iqbal (cs); Muhamed Ikbal (bs); মুহাম্মদ ইকবাল (bn); Mohamed Iqbal (fr); Muhammad Iqbal (jv); Muhamed Ikbal (hr); मोहम्मद इकबाल (mr); Muhammad Iqbal (vi); Muhameds Ikbāls (lv); Мухамед Икбал (sr); Muhammad Iqbal (pt-br); Muhammad Iqbal (sco); Muhammad Iqbal (nn); Muhammad Iqbal (nb); Məhəmməd İqbal (az); Muhammad Iqbal (min); ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಇಕ್ಬಾಲ್ (kn); ئیقبال لاھووری (ckb); Muhammad Iqbal (en); محمد إقبال (ar); Muhammad Iqbal (gom); 穆罕默德伊克巴勒 (yue); Muhammad Ikbál (hu); አላማ ኢቅባል (am); Muhammad Iqbal (eu); Muhammad Iqbal (su); Muhammad Iqbal (ast); Muhammad Iqbal (ca); Мөхәммәт Иҡбал (ba); Muhammad Iqbal (de); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hans); Muhammad Iqbal (ga); Մուհամմադ Իքբալ (hy); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh); Muhammed Iqbal (da); 무하마드 이크발 (ko); ムハンマド・イクバール (ja); Mihemed Iqbal (ku); Muhammad Iqbal (ha); محمد اقبال (arz); ମହମ୍ମଦ ଇକବାଲ (or); מוחמד אקבאל (he); Muhammad Iqbal (la); मुहम्मद इकबाल (sa); मुहम्मद इक़बाल (hi); ముహమ్మద్ ఇక్బాల్ (te); ਮੁਹੰਮਦ ਇਕਬਾਲ (pa); 穆罕默德·伊克巴勒 (wuu); Muhammad Iqbal (lfn); Mohammed Iqbal (ro); முகமது இக்பால் (ta); Muhammad Iqbal (it); Muhammad Iqbal (war); Muhammad Iqbal (gom-latn); Muhammad Iqbal (et); Мугамад Акбал (be-tarask); Мухамед Икбал (sr-ec); Muhammad Iqbal (id); Muhammad Iqbol (uz); 穆罕默德·伊克巴勒 (zh-hk); Muhammad Iqbal (yo); Muhammed İkbal (tr); Muhammad Iqbal (pt); Мухамад Ікбал (be); Muhammad Iqbal (fi); Мухаммад Икбал (ru); Muhammad Iqbal (lt); Muhamed Ikbal (sl); محمد ایقبال (azb); Муҳаммад Иқбол (tg); মুহম্মদ ইকবাল (bpy); มูฮัมมัด อิกบาล (th); Muhammad Ikbal (pl); മുഹമ്മദ് ഇഖ് ബാൽ (ml); Mohammed Iqbal (nl); इक्बाल, मुहंबद (gom-deva); Muhammad Iqbal (mwl); علامه اقبال (sd); Muhammed Ikballi (sq); Muhammad Iqbal (gl); Мұхаммед Иқбал (kk); Μουχάμαντ Ικμπάλ (el); اقبال لاهوری (fa) poeta e filosofo pakistano (it); অবিভক্ত ভারতবর্ষের মুসলিম কবি, দার্শনিক এবং রাজনীতিবিদ (bn); (1877–1938) pandzsábi urdu költő, filozófus, politikus, „Pakisztán szellemi atyja” (hu); filosoof en dichter uit Pakistan (1877-1938) (nl); пакістанскі пісьменьнік (be-tarask); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); Јужноазијски муслимански писац, филозоф и политичар (sr-ec); урду песник и вођа Пакистанског покрета (sr); poeta, filòsof i polític britànic en urdú (ca); उर्दू भाषेतील नामवंत कवी, राजकारणी (mr); indisch-islamischer Schriftsteller, Nationaldichter und geistiger Vater Pakistans (de); Indian Islamic philosopher, poet and politician (1877–1938) (en); Filozof, politikan dhe poet pakistanez (sq); দার্শনিক কবিগ (bpy); поэт, политик и общественный деятель Британской Индии, учёный, адвокат (ru); Fîlozofê Pakistanî (ku); Hindistanlı filozof, şair ve siyasetçi (1877–1938) (tr); اسلامی فلسفی، شاعر اور سیاست دان (1877ء -1938ء) (ur); poeta paquistanês (pt-br); (Pakistán, 1873-1938); escritor (es); Ilmuwan Muslim di bidang filsafat, politik, sastra, dan tasawuf (id); scriptor Pakistaniae (la); פילוסוף, משורר, מיסטיקאי ופוליטיקאי פקיסטני (he); South Asia Muslim odee, ọkà ihe ọmụma, na ndọrọ ndọrọ ọchịchị (ig); panyaia, urang alim dalam bidang falsafah, politik, sastra jo tasawuf (min); दक्षिण एशियाई उर्दू और फ़ारसी के लेखक, कवि, दार्शनिक एवं राजनीतिज्ञ (1887-1973) (hi); پاڪستاني شاعر (sd); écrivain, poète et philosophe musulman de l'Inde britannique (1873-1938) (fr); Үндістандық саясаткер, ақын, ойшыл (kk); شاعر وفيلسوف باكستاني بارز (ar); indický básník (cs); شاعر، فیلسوف و سیاستمدار پاکستانی (۱۲۵۶–۱۳۱۷) (fa) Allama Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal (es); Мухаммад Икбаль, Аллама Икбал, Икбал М., Икбал, Икбал, Мухаммад (ru); ইকবাল (bpy); 穆罕默德·伊克巴尔 (zh); علامہ اقبال (pnb); علامہ محمد اقبال, محمداقبال, اقبال, علامہ اقبال (ur); An san shi da Sir Allama Muhammad Iqbal (ha); Iqbal, Allama Iqbal, Muhammad Iqbal (sv); עלאמה אקבאל (he); Mahometus Iqbal (la); Аллома Муҳаммад Иқбол, Муҳммад Иқболи Лоҳурӣ, Аллома Иқбол, Иқболи Лоҳурӣ (tg); इक़बाल, मुहम्मद इकबाल, अल्लामा इकबाल (hi); సారే జహాసె అచ్చా, మహమ్మద్ ఇక్బాల్, ఇక్బాల్ (te); ਅੱਲਾਮਾ ਇਕਬਾਲ (pa); Мұхаммад Иқбал, Мұхаммед Ықбал (kk); Allama Muhammad Iqbal, Muhammad Ikbál, Allama Iqbal (cs); Mohammed Iqbal, Allama Muhammad Iqbal, Muhammad Iqbâl, Muhammad Iqbal, Mohammad Iqbal Lahori (fr); Kadadean Sajeroning Uripé Muhammad Iqbal (jv); अल्लामा इक्बाल (mr); Muhammed İkbal, Sir Muhammad Iqbal (pt); Allama Ikbāls, Ikbāls no Lahoras, Ikbāls, Muhameds Ikbals, Muhammad Iqbal (lv); Muhamed Ikbal, сер Мухамед Икбал, Алама Икбал (sr); Муҳаммад Иқбол, Iqbol Muhammad (uz); Muhammad Iqbal (or); Sir Allama Muhammad Iqbal (sco); Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal, Allama Muhammad Iqbal (ig); Muhammad Iqbāl, Muhammad Iqbal (pl); അല്ലാമ ഇഖ്ബാൽ, Allama Iqbal, മുഹമ്മദ് ഇക് ബാൽ, Muhammad Iqbal, മുഹമ്മദ് ഇഖ്ബാൽ (ml); Muhammad Iqbal (nl); Sir Muhammad Iqbal (vi); 이크발 (ko); Allama Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Allama Sir Muhammad Ikbal, Muhammad Ikbal, Muhammed İkbal (ca); Sir Muhammad Iqbal (ms); Sir Muhammad Iqbal, Allama Iqbal, Muhammed İkbal, Sir Allama Muhammad Iqbal, Allama Muhammad Iqbal (en); محمد اقبال, محمد أقبال, محمد إقبال اللاهوري (ar); علامه اقبال, محمد اقبال لاهوری, اقبال شناسی, اقبال, محمد اقبال, علامه اقبال لاهوری (fa); Алама Икбал (sr-ec)