برگه:TaranehayeKhayyam.pdf/۹۰: تفاوت میان نسخه‌ها
برچسب‌ها: هم‌سنجی‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه ویرایش پیشرفتهٔ همراه |
الللتب برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| متن برگ (در تراگنجانی خواهد آمد): | متن برگ (در تراگنجانی خواهد آمد): | ||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
[[پرونده:اهعهااهعخلنلخلاتلکلیایلابتاحخلتهخخعنهاتتهتتنفناتخلتت|بندانگشتی]] |
|||
{{شماره رباعی ترانه‌های خیام|۶۸}} |
{{شماره رباعی ترانه‌های خیام|۶۸}} |
||
{{شعر}}{{م|زان کوزهٔ می که نیست در وی ضرری،}} |
{{شعر}}{{م|زان کوزهٔ می که نیست در وی ضرری،}} |
||
{{م|پر کن قدحی بخور، بمن ده دگری؛}} |
{{م|پر کن قدحی بخور، بمن ده دگری؛}} |
||
{{م|زاععبعه |
|||
| ⚫ | |||
[[پرونده:الب|بندانگشتی]] |
|||
| ⚫ | |||
{{م| خاک من و تو کوزه کند گوزه‌گری.}}{{پایان شعر}} |
{{م| خاک من و تو کوزه کند گوزه‌گری.}}{{پایان شعر}} |
||
{{شماره رباعی ترانه‌های خیام|۶۹}} |
{{شماره رباعی ترانه‌های خیام|۶۹}} |
||
نسخهٔ ۷ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۰:۱۷
این برگ هم‌سنجی شده‌است.
۹۰
ترانه‌های خیام
۶۸
| زان کوزهٔ می که نیست در وی ضرری، | ||||||
| پر کن قدحی بخور، بمن ده دگری؛ | ||||||
| زاععبعه
|
||||||
| خاک من و تو کوزه کند گوزه‌گری. | ||||||
۶۹
| ✽ بر کوزه‌گری پریر کردم گذری، | ||||||
| از خاک همی نمود هردم هنری؛ | ||||||
| من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری، | ||||||
| خاک پدرم در کف هر کوزه گری. | ||||||
۷۰
| ✽ هان کوزه‌گرا بپای اگر هشیاری، | ||||||
| تا چند کنی بر گل مردم خواری؟ | ||||||
| انگشت فریدون و کف کیخسرو، | ||||||
| بر چرخ نهاده‌ای، چه می‌پنداری؟ | ||||||
۷۱
| در کارگه کوزه گری کردم رای، | ||||||
| بر پلهٔ چرخ دیدم استاد بپای، | ||||||
| میکرد دلیر کوزه را دسته و سر، | ||||||
| از کلهٔ پادشاه و از دست گدای! | ||||||