نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/می با رخ دلبران چالاک بخور
۳۲۵ – ۲۵۰ حج
| می با رخ دلبران چالاک بخور، | افعیّ غمت گزیده؛ تریاک بخور، | |||||
| من می خورم و عیش کنم؛ نوشم باد، | گر تو نخوری؛ من چکنم؟ خاک بخور. | |||||
۳۲۵ – ۲۵۰ حج
| می با رخ دلبران چالاک بخور، | افعیّ غمت گزیده؛ تریاک بخور، | |||||
| من می خورم و عیش کنم؛ نوشم باد، | گر تو نخوری؛ من چکنم؟ خاک بخور. | |||||