نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/فرمای بتا که می باندازه دهند

by عمر خیام

۲۶۰ – ۱۴۲ حج – ۱۵ نز

	فرمای؛ بتا، که می باندازه دهند،			هر لحظه شراب ما تر و تازه دهند،[۱]
	از دوزخ و از بهشت و از حور و قصور[۲]			فارغ بنشین؛ که آن خود[۳] آوازه دهند.

---

1. نز –

   	در دهر چو آواز گل تازه دهند؛			فرمای بتا که می باندازه دهند.

2. نز – از حور و قصور وز بهشت و دوزخ.
3. نز – هر.