پرش به محتوا

نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/آنها که زمین زیر قدم فرسودند

از ویکی‌نبشته

۱۶۸ – ۱۷۳ حج – ۱۳۹ کم – ۸۴ رز

  آنها که[۱] زمین زیر قدم فرسودند واندر طلبش هر دو جهان پیمودند،  
  آگاه نمیشوم که[۲] ایشان هرگز[۳] زین حال[۴] چنانکه هست آگه بودند؟!.  

  1. کم و رز – آنانکه.
  2. کم و رز – آگاه نیم از آنکه.
  3. کم – آنان زین پیش.
  4. کم – از کار.