فرمان محمدشاه برای معمارباشی دربار

از ویکی‌نبشته
فرمان محمدشاه برای معمارباشی دربار (۱۲۵۵ قمری)
از محمد شاه قاجار
فرمان محمد شاه مبنی بر اعطای لقب خانی و معمار باشی و نقاشی باشی به عبد الله خان و دستور بازسازی عمارت سلطنتی توسط نامبرده

... آنکه چون عالیجاه مجدت و نجات بناء فراست و فطانت دستگاه اخلاص و ارادت آگاه مقرب الحضرة العلیه عبدالله خان معمار باشی در هدایت امر و اوایل حال در هر بار خاقان مرحوم مغفور طاب ثراه وجعل الجنة مثواه مصدر خدمات بوده و در سلک نقاشان نقاشخانه همایون سلطانی به اقتضای قابلیت ذاتی و استعداد جبلی نوعی تربیت یافت که در اندک مدت وحید عصر و سرآمد اقران و امثال آمد، به حکم این لیاقت و قابلیت، و بر حسب امرهمایون سلطانی در نقاشخانهٔ اقدس به لقب باشیگری ملقب و به خطاب خانی مخاطب گردید و چند گاه که در صنایع مزبوره اهتمامات موفوره و مساعی مشاوره به ظهور رسانیده محاسن کاردانی و استادی او در نقاشی و طراحی بیوتات معاینه و مشهود شد به منصب باشیگری معماران و پیشه وران و سایر ارباب حرف و صنایع بیوتات خاصه سرافرازی یافت تا اکنون که بدو طلوع دولت سرکار اقدس همایون ماست در آستان دولت علیه مصدر خدمات کلیه گردید

ما نیز نظر به مراتب شایستگی عالیجاه مشارالیه او را مشمول عواطف خسرواله و عنایت بیکرانه شاهنشاهی فرموده در هذه السنة یونت ئبل سعادت دلیل مناسب مزبوره را کما فی السابق برعالجاه مشارالیه مخصوص و مفوض فرمودیم که در نهایت اطمینان ودلگرمی به تعمیر عمارات خارج شهر از قصر قاجار و امامزاده قاسم و قلهک و ارغوانیه و نگارستان [و] دلگشار لاله زار و بهارستان و باغات و عمارات داخل شهر و خانهای ضبعلی محلات دارالخلافه مشغول بوده حسن وقت خود را ظاهر سازد.

مقرر آنکه افراد و آحاد و اشراف و اعیان نقاشان و معماران و مهندسان و میناکاران و تجاران وحجاران و فخاران و شیشه بران و حدادان و سرایداران و باغبانان و مقنیان و شماعان عالیجاه مشارالیه کمافی‌السابق باشی بالاستقلال خود دانسته از سخن و صوابدید او تجاوز ننمایند عالیجاهان مجدت همراهان مقربوالخاقان مستوفیان عظام و عالیجاهان کتاب دفاتر خود شرح منشور همایون مبارک را ثبت نمایند و در عهده شناسند، تحریرا فی شهر ذیقعدة الحرا[م] ۵ [۱۲۵] (با مهر محمد شاه غازی).

این اثر در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد چون از تاریخ مرگ پدیدآورندهٔ آن بیش از ۱۰۰ سال گذشته است.