فرمان اجرایی ۱۲۱۷۲ ریاست جمهوری آمریکا

از ویکی‌نبشته
پرش به ناوبری پرش به جستجو
فرمان اجرایی ۱۲۱۷۲ ریاست جمهوری آمریکا از رئیس‌جمهور آمریکا
ترجمهٔ کاربران ویکی‌نبشته

اعطای اختیارات برای کنترل ورود برخی از بیگانگان به ایالات متحده
تاریخ صدور: ۵ آذر ۱۳۵۸

فرمان اجرایی ۱۲۱۷۲ مورخ ۲۶ نوامبر ۱۹۷۹

اعطای اختیارات برای کنترل ورود برخی از بیگانگان به ایالات متحده

با صلاحیتی که از طریق قانون اساسی و قوانین ایالات متحده شامل قانون مهاجرت و تابعیت و اصلاحات آن موجود در بخش ۱۱۸۵ از باب ۸ USC[۱] و بخش ۳۰۱ از باب ۳ USC به من به‌عنوان رئیس‌جمهور تفویض شده است فرمان ذیل صادر می‌شود:

بخش ۱۰۱-۱. اعطای اختیارات. بدینوسیله به وزیر کشور و دادستان کل اختیار داده می‌شود تا در مورد ایرانی‌ها از مجوزهایی که طبق بخش ‎(a)(1)215 قانون ۲۷ ژوئن ۱۹۵۲ (بخش ۱۱۸۵ از باب ۸ USC) به ریاست جمهوری داده شده است به منظور اعمال محدودیت و استثنا بر قواعد و آیین‌نامه‌های مربوط به ورود بیگانگان به ایالات متحده استفاده نمایند.

بخش ۱۰۲-۱. تاریخ اجرا. این فرمان بلافاصله لازم‌الاجراست.


امضا: جیمی کارتر

کاخ سفید

۲۶ نوامبر ۱۹۷۹

[بخش ۱۰۱-۱ توسط فرمان اجرایی ۱۲۲۰۶ مورخ ۷ آوریل ۱۹۸۰ 45 FR 24101, 3 CFR, 1980 Comp., p. 249 اصلاح شد.]

پانویس

  1. مجموعه قوانین مدون و منقح ایالات متحده

منبع

PD-icon.svg این اثر در ایالات متحده در مالکیت عموم است زیرا اثری از دولت فدرال ایالات متحده می‌باشد (اینجا را ببینید). US-GreatSeal-Obverse.svg