دیوان شمس/در آینه چون بینم نقش تو به گفت آرم
| در آینه چون بینم نقش تو به گفت آرم | آیینه نخواهد دم ای وای ز گفتارم | |||||
| در آب تو را بینم در آب زنم دستی | هم تیره شود آبم هم تیره شود کارم | |||||
| ای دوست میان ما ای دوست نمی‌گنجد | ای یار اگر گویم ای یار نمی‌یارم | |||||
| زان راه که آه آمد تا باز رود آن ره | من راه دهان بستم من ناله نمی‌آرم | |||||
| گر ناله و آه آمد زان پرده ماه آمد | نظاره مه خوشتر ای ماه ده و چارم | |||||