بالاستحقاق سناتور محسوب میشد.
بعد از آنکه سیلا بطریق مذکور قدرت سنا را دوباره برقرار کرد برای فتوحات و پیشرفتهای خود تشریفات نصرت فراهم آورد و جشنها گرفت و اطعامها کرد. آنگاه از دیکتاتور استعفا نموده از مردم کناره گرفت و در خانهٔ ییلاقی خویش با مصاحبت مقلد و مطرب بعیش و عشرت پرداخت و برای محافظت خود از شر معاندین جمعی قراول و مستحفظ ترتیب داده بود لیکن چیزی نگذشت که دنیا را نیز وداع گفت. نعش او را بروم برده در شان‌دومارس دفن کردند و این عبارت را که خود او دستورالعمل داده بود بر روی قبر او نقش نمودند ( هیچکس بقدر من بدوستان خود خیر نرسانیده و دشمنان خویش آزار نکرده است ) و حقیقت چنین بود. وفات او در سنه ۷۹ قبل از میلاد بوده است.
--(فصل پانزدهم)--
احوال پمپه
بعد از سیلا معتبرترین رجال روم پمپه[۱] بود و او از نجیب‌زادگان و بسیار متمول و از صاحبمنصبان زیردست سیلا بود و در ایطالیا و جزیرهٔ سیسیل وافریقا برای او محاربه کرده و سیلا باو محبت داشت و با آنکه سن او هنوز بدرجه‌ای نرسیده بود که
- ↑ Pompée
