این برگ نمونهخوانی شده ولی هنوز همسنجی نشدهاست.
285
OMAR KHAYYAM
۴۲۳
ای رفته و باز آمده و خم گشته | ||||||
نامت ز میانِ مردمان گم گشته | ||||||
ناخن همه جمْع آمده و سُم گشته | ||||||
ریش از پسِ کون آمده و دُم گشته |
۴۲۴
ای بیخبر از کارِ جهان هیچ نهٔ | ||||||
بنیاد ببادست ازان هیچ نهٔ | ||||||
شد حدِّ وجود در میانِ دو عدم | ||||||
اطراف بود تو در میان هیچ نهٔ |
۴۲۵
هر روز برانم که کنم شب توبه | ||||||
از جام و پیالهٔ لبالب توبه | ||||||
اکنون که رسید وقتِ گل ترکم ده | ||||||
در موسمِ گل ز تو یا رب توبه |
423.C. L. A. I. J.A description of old age.
424.C. L. A. I. J.The technical name for existence between two non-existences is Takwín.Bl.Ain i Akbari, p. 198.Compare the term "nunc slans," applied to Time by the Schoolmen.
425.C. L. A. I. J.