این برگ هم‌سنجی شده‌است.
51
OMAR KHAYYAM
۷۲
| آن قصر که بهرام درو جام گرفت | ||||||
| آهُو بره کرد و شیر آرام گرفت | ||||||
| بهرام که گور میگرفتی بکمند | ||||||
| دیدی که چگونه گور بهرام گرفت | ||||||
۷۳
| ابر آمد و باز بر سرِ سبزه گریست | ||||||
| بی باده ارغوان نمی‌باید زیست | ||||||
| این سبزه که امروز تماشاگهِ ماست | ||||||
| تا سبزهٔ خاکِ ما تماشاگهِ کیست | ||||||
۷۴
| امروز که آدینه مر او را نام است | ||||||
| می نوش کن از قدح چه جایِ جامست | ||||||
| هر روز اگر یکقدحِ می خوردی | ||||||
| امروز دو خور که سیّد الأیّامست | ||||||
72.Bl. C. L. N. A. I. J.Daró: see Bl. Pros. 11.
73.Bl. C. L. N. A. I. J.In line 4 tá is the the "ta i tajáhul," meaning, 'I do not know whether,' 'perhaps.'Bl.
74.Bl. C. L. N. A. I. J.Friday is the day "of assembly," or Sabbath.
