ملاحظات راجع بکاوه
برای مشترکین و وکلا
هیچ‌کس نباید از بابت سال سوّم کاوه وجهی بوکلای کاوه بدهد یا مستقیماً باداره بفرستد مادامیکه شمارهٔ اوّل سال سوّم باو نرسد. آنها که تا حال برخلاف اخطار اداره بوکلا وجهی داده‌اند باید خودشان پس بگیرند و وجوهی که بخود اداره از این بابت رسیده یا برسد فورا بصاحبان آنها مستردّ می‌شود ولی در عودت دادن پول یا برات از آلمان بخارجه اشکال زیادی هست و باید حتّی الأمکان پولی باداره از بابت سال سوّم فرستاده نشود تا اداره محتاج بعودت دادن آن باشد.
وکلای ولایات که با اداره سروکار و حساب دارند هیچوقت نباید وجهی از بابت مطالبات اداره بوکلای کاوه در طهران بفرستند و اگر بفرستند اداره قبول نخواهد کرد چه مادر هر شهری جداگانه وکیل داریم و همه مستقلّ هستند و وکیل مرکزی نداریم.
از وکلائی که با اداره طرف حساب هستند تمنّا می‌شود که قروض خود را هرچه زودتر بفرستند و برات نفروختن بانک و غیره را مانع قرار ندهند چه ممکن است طلب اداره را حوالهٔ پاریس یا بمبئی بگیرند و از بمبئی بآسانی بما برسانند. همهٔ وجوه را ممکن است در بمبئی بعهدهٔ جناب آقا محمد تقی تاجر افشار که عنوان ایشان در ذیل درج است برات بگیرند و معظّم له بما برساند عنوان جناب ایشان از این قرار است:
M. Mohamed Tacki Afshar Esqr.
No. 26 Compta Street.
Frere Road, Fort.
Bombay.
ادارهٔ کاوه با وجود عدم انتشار آن و تعطیل موقتی باز دائر است و برای فرستادن کتب سلسلهٔ انتشارات کاوه و دوره‌های سابق کاوه حاضر است و مکاتبات را جواب می‌دهد و سفارشها را بسرعت انجام می‌دهد.
بعضی از وکلای کاوه در رسانیدن وجوه ادارهٔ تعلّل ورزیدند و حتّی در دو سال گذشته با داشتن حساب کلّی با اداره دیناری نرسانیدند و معتذر بعذرهای باطل شدند ما حق خود می‌دانیم که از این اشخاص بی‌انصاف شکایت بکنیم ولی یاس حرمت ایشان و حرمت روزنامه را نگاهداشته هنوز چیزی باسم و رسم نمی‌نویسیم تا مگر خود بمقام انصاف آمده و طلب اداره را که کلّی است بپردازند و اگر باز ندهند ما بدون ملاحظه ما بدون ملاحظه اسامی آنها را افشا خواهیم نمود.
چنان‌که در فوق ذکر شد تا موقع انتشار و توزیع شمارهٔ اوّل سال سوّم روزنامه هیچ‌کس از مشترکین نباید بابت وجه اشتراک چه مستقیماً باداره و چه بوکلای روزنامه وجهی بپردازد ولی طالبین اشتراک سال سوّم می‌توانند اسامی و عنوان خودشانرا مستقیماً یا بتوسّط وکلا بادارهٔ کاوه بفرستند تا در موقع انتشار روزنامه شمارهٔ اوّل برای ایشان فرستاده شود. اگر بیش از اعلان ثانوی از طرف اداره و انتشار خود روزنامه کسی چیزی بوکلا بابت سال سوّم بپردازد اداره مسئول نخواهد بود
اشخاصیکه با ادارهٔ کاوه طرف مکاتبه هستند مستدعی است که اسم و عنوان خود را جداگانه صریح و خوانا و بتفصیل بنویسند و بامضای پیچیده و ناخوانا اکتفا ننمایند چه اغلب مکتوبات اگر بیجواب می‌ماند برای اینست که عنوان کاملی ندارند و باینجهت یا اداره اصلاً جواب نمی‌نویسند یا اینکه با آن عنوان ناقص که می‌نویسد کاغذ نمیرسد.
کتاب حکایت
یکی بود و یکی نبود
از سلسلهٔ انتشارات کاوه
اینک این کتاب نفیس که در کمال پاکیزگی بطبع رسیده و مشتمل بر دیباچهٔ ادبی انتقادی در ۲۰ صحیفه و شش قصّه (رمان) شیرینی و یک خاتمه مشتمل بر لغات عوامانهٔ معمول در تلفّظ زبان فارسی حالیّه بترتیب حروف نهجّی در ۳۰ صحیفه می‌باشد از طبع خارج شد و برای فرستادن بطالبین حاضر است آنهائیکه با کمال بی‌صبری تعجیل و تأکید در فرستادن کتاب مینمودند حالا می‌توانند فوراً قیمت آنرا فرستاده و کتاب را دریافت دارند. شیرینی و دلکشی کتاب محتاج بشرح و اطناب نیست و نمونهٔ از آن در شمارهٔ اوّل سال دوّم کاوه (دورهٔ جدید) تحت عنوان «فارسی شکر است» درج شده.
این کتاب اگرچه از سلسلهٔ انتشارات کاوه است و محلّ فروش آن نیز ادارهٔ کاوه می‌باشد ولی چون بشرکت طبع شده فروش آن فقط بپول نقد است که بادارهٔ کاوه برسد و در مقابل قبض یا سفارش کتبی وکلای کاوه و یا به‌طور نسیه باشخاص محترم و وکلائیکه طرف حساب با اداره هستند فرستاده نمی‌شود و حساب آن بکلّی جداگانه است و باید قیمت آن قبلاً برسد.
قیمت هر نسخه از آن چنان‌که سابقاً نیز اعلان شده شش قران در ایران و ۳ شیلینگ در خارجه است بمشتریان متفرّقه و چهار قران در ایران و ۲ شلینگ و نیم در خارجه برای کسانیکه خرید کلّی نمایند یعنی بیشتر از ۳۰ نسخه در یکجا (نه بتدریج) و نقد. کسانی که بیش از دویست جلد یکجا خریدا شوند ادارهٔ کاوه حاضر است با آنها در باب قیمت قرار مخصوص بگذارد. هر کس وجه نقد باداره رسانید کتاب مزبور بایست سفارشی برای او فرستاده می‌شود و در صورت مفقود شدن کتاب اداره مسئول خواهد بود.
