هواله سبحانه و تعالی
استندال جندرال
جناب عزتمآب ایالت و جلالت‌نصاب حکومت و شوکت قباب عمدةالحکام الکرام عیسویه قدوةالعظمای‌والولاة الفرمگیه ناظم امور دولت الندیسی کافل مهام ملت مسیحی خلاصهٔ نامداران فرنگ صایب رأی باهوش و فرنگ مرزبان اعظم اکرام فرمانده حدم و حشم عایمنزلت‌عدالت انتما رفیعمرتبت ملک‌آرا بعد از ادای مراسم تعظیمات و آنهای مراتب تکریمات و اظهار قواعد اتحاد و دوستی مرفوع رأی صوابنما می‌گرداند که درین اوقات خجسته ساعات سعادت و عزتمآب زبدةالاعیان جان اسمید ایلچی ایشان همرا موسی‌بیگ ایلچی اینجانب بااینصوب آمده بسعادت بساطبوسی سرافراز شد و مکتوب میمنت السوب حضرت سلطنت و عظمت پناه پادشاه والاجاه خورشید کلاه ولایت الندیس و مکاتیب‌ومراسلات دوستانه آنجناب ایالت و شوکت قباب و سرداران و اعیان الندیس که بخدمت نواب گیتی ستان فردوس مکانی بابای بزرگوارم نوراله مرقده نوشته بودند بنظر همایون ما درآمده مضامین اخلاص آئین صداقت تزئین آن و اظهار مسرت و شادمانی که از فرستادن موسی‌بیگ ایلچی و تعظیم‌وتکریم سود اکران الندیسی در نامهای نامی درج نموده بودند لواحسنی خاطرنشان نواب همایون ما شد و سعادتمآب جان اسمیت ایلچی که مرد سخن دانست و ایلچی ما نیز حقایق حالات و محبت و دوستی ایشانرا با این دودمان سلطنت آشیان بحسن تقریر ادا نمودند و باعث ازدیاد مواد محبت و دوستی بیش از پیش گردید و ما نیز از آمدن ایلچی ایشان و اظهار دوستی که نموده‌اند بسیار بسیار خوشحال شدیم و نسبت بمشارالیه آنچه لوازم حرمت و عزت و تعظیم و تکریم بود مبذول گشت چون
