خیالات تو انجام خواهد یافت، زیرا یونانیها نخواهد توانست مدّتی پا فشارند و متفرق شده به شهرهای خود خواهند رفت، چه در این جزیره آذوقه ندارند و دیگر اینکه چون بشنوند، که تو بطرف پلوپونس حرکت کرده‌ای، هرگز باین فکر نخواهند افتاد، که برای آتن جنگ دریائی کنند. هرگاه تو شتابان جنگ دریائی کنی، این خطر هست، که کشتیهای تو آسیب یابند و بدبختی دامنگیر قشون برّی تو هم بشود. شاها، بالاخره این نکته را در نظر دار، که آقای خوب بندگانی بد دارد و بالعکس آقایان بد بندگانی خوب دارند. تو که بهترین مردی، مستخدمینی داری، که بندگان بد تواند. از مصری‌ها و کیلیکی‌ها و قبرسی‌ها و پامفی‌لیان برای تو فایده‌ای نیست» چون آرت‌میز به مردونیه چنین گفت، دوستان او در اندوه شدند، چه ترسیدند، که خشیارشا نسبت به او غضبناک شود، و حال آنکه او مقام ارجمندی نزد شاه داشت و شاه او را همیشه بر متحدین دیگر مقدّم می‌داشت. دشمنان او بعکس مشعوف شدند، چه منتظر بودند، این عقیده باعث فنای او گردد، امّا خشیارشا، برخلاف انتظار همه، رأی آرت‌میز را صحیح دانست و بیش از دفعات سابق او را ستود، ولی، چون اکثر مدعوین رأی به جنگ داده بودند، به جنگ تصمیم کرد، زیرا می‌پنداشت، که در جنگ اوبه پارسی‌ها بواسطۀ غیبت او، چنانکه می‌بایست نکوشیده‌اند.
قسمت هفتم جدال سالامین، مراجعت خشیارشا به آسیا (۴۸۰ ق. م)
حوال یونانیها قبل از جدال
پس از تصمیم شاه بر جنگ دریائی، بحریۀ ایران به سالامین درآمد. سالامین جزیره‌ایست، که در نزدیکی آتّیک در مقابل الوزین واقع است و از قارّه بواسطۀ بوغاز تنگی جدا می‌شود. سکنۀ این جزیره از عهد قدیم اژینی‌ها بودند و شهر قدیم این قوم در ساحل جنوبی آن جزیره واقع بود (این سالامین را نباید با شهری، که بهمین اسم در جزیرۀ قبرس بود مخلوط کرد. م.). بحریۀ ایران پس از ورود به سالامین
تاریخ ایران باستان جلد ۱
