سال است که سلطان محمود خوارزم را فتح نمود و او را با خود بغزنه برد، ابو الخیر خمار با ابو الفرج محمد بن اسحق الندیم صاحب کتاب الفهرست معاصر بوده است، در ترجمۀ حال او گوید (کتاب الفهرست ص ۲۶۵) «ابو الخیر الحسن بن سوار بن بابا بن بهرام فی زماننا من افاضل المنطقیین ممن قرأ علی یحیی بن عدی فی نهایة الذکاء و الفطنة و الاضطلاع بعلوم اصحابه آلخ» و در موضعی دیگر گوید (ص ۲۴۵) «قال لی ابو الخیر بن خمار بحضرة ابی القاسم عیسی بن علی و قد سالته عن اول من تکلم فی الفلسفه فقال زعم فرفوریوس الصوری فی کتابه التاریخ آلخ» و ابو الخیر مذکور از مترجمین علوم حکمیه از سریانی بعربی بوده است و او را در طب و فلسفه و منطق قریب پانزده تألیف است ۱و معلوم نیست که بالفعل چیزی از مؤلفات او باقی است یا خیر ۲،
ص ۷۶ س ۱۷ ابو نصر عراق (باضافۀ ابو نصر بعراق برسم زبان پارسی یعنی ابو نصر بن عراق) و هو ابو نصر منصور بن علی بن عراق مولی امیر المؤمنین ۳از ریاضیین بزرگ قرن رابع هجری و معاصر ابو ریحان بوده است و بنام ابو ریحان دوازده کتاب در فنون مختلفۀ ریاضی تألیف نموده، ابو ریحان خود در رسالۀ که در فهرست تآلیف خود نوشته و در مقدمۀ کتاب الآثار الباقیة بطبع رسیده است گوید:
کلیات چهار مقاله جلد ۱
