گفتگوی فهرست:تاریخ بیهقی نفیسی جلد 1.pdf
مخففها و رموز کتاب[ویرایش]
لطفاً در حال ویرایش هر جا در پاورقیها به مخففهایی که به نسخهها اشاره دارند رسیدید، یکی از موارد مرتبط زیر را جایگزین کنید.
- {{نکته|این مورد در نسخهٔ چاپ طهران موجود بوده است.|ط}}
- {{نکته|ااین مورد در نسخهٔ چاپ کلکته آمده بوده است.|ک}}
- {{نکته|اصلاحاتی که در نسخهٔ مجهولالمولفی که نفیسی در دست داشته است آمده.|ح}} یوسف (بحث) ۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۰۴ (UTC)
الگوهایی برای رموز کتاب[ویرایش]
- {{بیهقی-ک}} = نسخهٔ «ک» چاپ کلکته از نظر مصحح بهترین نسخهٔ به جا مانده بوده است زیرا خاورشناسی که آن را به عهده گرفته امانت به خرج داده است.
- {{بیهقی-ط}} = نسخهٔ «ط» چاپ طهران که در دست مصحح بوده نسبت به نسخهٔ کلکته اشتباهات بیشتری داشته است.
- {{بیهقی-د}} = نسخهٔ «د» متعلق به علیاکبر دهخدا به سده ۱۱ که در هندوستان نوشته شده و از نظر مصحح بسیار مغلوط بوده است اما هنگام اختلاف بین چاپ تهران و کلکته این نسخه به او یاری میرسانده است.
- {{بیهقی-ن}} = نسخهٔ «ن» متعلق به محمدعلی ناصح بوده که مرد باسوادی در تاریخ ۱۵ رمضان ۱۲۰۷ آن را تمام کرده است. نسخه بیغلطی نیست.
- {{بیهقی-ح}} = نفیسی (مصحح) نسخهای در دست داشته از چاپ طهران که فردی ناشناس اصلاحات درستی روی آن انجام داده است. همین نسخه کمک شایان توجهی به نفیسی کرده است و او نام این نسخه را «ح» گذاشته است.