Khvandamir (it); Khondemir (fr); Хондемир (ru); Muhammad Khwandamir (de); Muhammad Khwandamir (sq); محمد خواندمیر (fa); ხონდემირი (ka); خواندمیر (ur); Xondəmir (az); Ghiyath al-Din Khwandamir (ca); خواند مير (arz); خواندمیر (pnb); Muhammad Khwandamir (en); Muhammad Khwandamir (nl); Хондамир (tg); Muhammad Khwandamir (es); Muhammad Khwandamir (ga); Xondamir Gʻiyosiddin Muhammad Ibn Xoja Humomuddin Ibn Xoja Jaloliddin Muhammad Ibn Burhoniddin Muhammad Sheroziy (uz); Хондемир (kk); خواند مير (ar); خواندمیر (ps); Handmir (tr) historiador iraní (es); historien iranien (fr); historialari irandarra (eu); historiador iranín (1475–1534) (ast); historiador iranià (ca); historiador iraniano (pt); staraí (ga); تاریخنگار ایرانی (fa); İranlı tarihçi (tr); مؤرخ من ايران (arz); історик (uk); historicus uit Iran (1475-1534) (nl); historiador iraniano (gl); средневековый персидский историк (ru); 16th-century Persian historian (en); مؤرخ إيراني (ar); storico iraniano (it); فارسي تاریخ لیکونکی (ps) Хондамир, Хондемир Гияс-ад-дин ибн Хумам-ад-дин аль-Хусейни, Гияс ад-Дин Хондемир (ru); Khwandamir (fr); Ghiyath al-Din Khwandamir (en); خواندمیر (fa); Əmir Mahmud Xandəmir (es); Əmir Mahmud Xandəmir (az)
