قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

درخط

نسخهٔ ‏۲۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۱

قرآن، کتاب اصلی مسلمانان است. مسلمانان بر این باورند که این کتاب در طول ۲۳ سال از زندگی محمد، پیامبر اسلام توسط جبرئیل و از جانب خدا به وی وحی شده است. قرآن دارای ۱۱۴ سوره (بخش) و ۶۲۳۶ آیه (بند) است.

در ویکی‌نبشته‌ی فارسی تنها متن برگردان‌های فارسی قرآن را که بیش از ۳۰ سال از مرگ مترجمشان گذشته باشد یا مواردی که استفاده از ترجمه از طرف پدیدآورنده بلامانع اعلام شده باشد؛ قرار می‌دهیم. این مجوز باید به شکل رسمی و با امضای وی باشد.

برای دسترسی به متن اصلی (عربی) قرآن به ویکی‌نبشته‌ی عربی مراجعه کنید.

ترجمه‌های فارسی قرآن

ترجمه مهدی محیی‌الدین الهی قمشه‌ای

معنای واژهٔ «قرآن» را

در ویکی‌واژه ببینید.

	در ویکی‌انبار منابعی در رابطه با قرآن موجود است.

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 '''قرآن'''، کتاب اصلی مسلمانان است. مسلمانان بر این باورند که این کتاب در طول ۲۳ سال از زندگی محمد، پیامبر اسلام توسط جبرئیل و از جانب خدا به وی وحی شده است. قرآن دارای ۱۱۴ سوره (بخش) و ۶۲۳۶ آیه (بند) است.
-در ویکی‌نبشته‌ی فارسی تنها متن برگردان‌های فارسی قرآن را که بیش از ۳۰ سال از مرگ مترجمشان گذشته باشد یا مواردی که استفاده از ترجمه از طرف مؤلف یا ناشر بلامانع اعلام شده باشد؛ قرار می‌دهیم. ''برای دسترسی به متن اصلی (عربی) قرآن به [[:ar:القرآن|ویکی‌نبشته‌ی عربی]] مراجعه کنید.''
+در ویکی‌نبشته‌ی فارسی تنها متن برگردان‌های فارسی قرآن را که بیش از ۳۰ سال از مرگ مترجمشان گذشته باشد یا مواردی که استفاده از ترجمه از طرف پدیدآورنده بلامانع اعلام شده باشد؛ قرار می‌دهیم. این مجوز باید به شکل رسمی و با امضای وی باشد.
+''برای دسترسی به متن اصلی (عربی) قرآن به [[:ar:القرآن|ویکی‌نبشته‌ی عربی]] مراجعه کنید.''
 == ترجمه‌های فارسی قرآن ==
 *[[ترجمه قرآن (قمشه‌ای)|ترجمه مهدی محیی‌الدین الهی قمشه‌ای]]
-*[[ترجمه قرآن (مکارم شیرازی)|ترجمه ناصر مکارم شیرازی]]
-*[[ترجمه قرآن (خرمشاهی)|ترجمه بهاءالدین خرمشاهی]]
-*[[ترجمه قرآن (فولادوند)|ترجمه محمد مهدی فولادوند]]
-*[[ترجمه قرآن (خلیفه)|ترجمه رشاد خلیفه]]
 {{ویکی‌پدیا|قرآن}}
 {{ویکی‌نسک|ترجمه فارسی قرآن}}