نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/چون میگذرد کار چه آسان و چه سخت
۶۵ – ۲۴۶ حج
| چون میگذرد کار؛ چه آسان و چه سخت، | در یکدمه عاریت؛ چه ادبار و چه بخت. | |||||
| چون جای دگر نهادمی باید رخت؛ | نزدیک خردمند چه تابوت و چه تخت. | |||||
۶۵ – ۲۴۶ حج
| چون میگذرد کار؛ چه آسان و چه سخت، | در یکدمه عاریت؛ چه ادبار و چه بخت. | |||||
| چون جای دگر نهادمی باید رخت؛ | نزدیک خردمند چه تابوت و چه تخت. | |||||