نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/هفتاد و دو ملتند در دین کم و بیش
۳۶۳ –۱۹۰ حج
| هفتاد و دو ملّتندم در دین کم و بیش؛ | از ملّتها عشق تو دارم در پیش. | |||||
| چه کفر و چه اسلام و چه طاعت چه گناه، | مقصود توئی؛ بهانه بردار از پیش. | |||||
۳۶۳ –۱۹۰ حج
| هفتاد و دو ملّتندم در دین کم و بیش؛ | از ملّتها عشق تو دارم در پیش. | |||||
| چه کفر و چه اسلام و چه طاعت چه گناه، | مقصود توئی؛ بهانه بردار از پیش. | |||||