نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/خوش آنکه درین زمانه آزاده بزیست
ظاهر
۷۰ – ۱۳۰ کم
| خوش آنکه درین زمانه آزاده بزیست، | خورسند بهرچش که خداداده بزیست، | |||||
| وین یکدم عمر را غنیمت بشمرد؛ | آزاده و با ساده و با باده بزیست. | |||||
۷۰ – ۱۳۰ کم
| خوش آنکه درین زمانه آزاده بزیست، | خورسند بهرچش که خداداده بزیست، | |||||
| وین یکدم عمر را غنیمت بشمرد؛ | آزاده و با ساده و با باده بزیست. | |||||