نادره ایام حکیم عمر خیام/رباعیات خیام/بر قالب غم پذیر من رحمت کن

از ویکی‌نبشته

۴۴۹ – ۲۶۶ حج – ۲۵۲ کم – ۲۴۳ رز

  بر قالب غم پذیر[۱] من رحمت کن، بر جان و دل فقیر[۲] من رحمت کن،  
  بر پای خرابات رو من بخشای، بر دست پیاله گیر من رحمت کن.  


  1. کم – یارب بدل اسیر. رز – بر سینهٔ غم پذیر.
  2. کم – بر سینه غم پذیر. رز – بر حال دل اسیر.