قطعنامه ۵ شورای امنیت سازمان ملل متحد

از ویکی‌نبشته
پرش به ناوبری پرش به جستجو
قطعنامه ۵ شورای امنیت سازمان ملل متحد
از مصوب شورای امنیت
ترجمهٔ کاربران ویکی‌نبشته
مصوب ۱۸ اردیبهشت ۱۳۲۵

مصوب شورای امنیت در ۴۰امین جلسه، با ۱۰ رأی موافق و یک غایب (اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی) در ۸ مه ۱۹۴۶

شورای امنیت،

با در نظر گرفتن اظهارات دولت ایران در گزارش مقدماتی خود مورخ ۶ مه که پیرو قطعنامه مورخ ۴ آوریل ۱۹۴۶ (قطعنامه ۳ (۱۹۴۶)) تسلیم شورا شده است و بیان می‌دارد که ایران تا ۶ مه قادر به اعلام این مطلب نیست که عقب‌نشینی همه‌ی نیروهای شوروی از تمام خاک ایران تکمیل شده،

مقرر می‌دارد:

پیگیری‌های بعدی در مورد مسأله ایران به تعویق بیفتد تا دولت ایران زمان لازم برای استعلام از نمایندگان رسمی خود مبنی بر عقب‌نشینی نیروهای شوروی از تمام خاک ایران را داشته باشد؛

درخواستی از دولت ایران صورت پذیرد تا به محض دریافت اطلاعات لازم گزارش کاملی درباره‌ی این موضوع به شورای امنیت ارائه دهد و در صورتی که نتواند چنین اطلاعاتی را تا تاریخ ۲۰ مه ۱۹۴۶ به دست آورد، اطلاعات به‌دست آمده تا آن تاریخ را گزارش دهد؛

به محض دریافت گزارش دولت ایران، در مورد پیگیری‌های بعدی تصمیم‌گیری شود.

منبع[ویرایش]

وبسایت سازمان ملل متحد


PD-icon.svg این اثر از یکی از اسناد رسمی سازمان ملل متحد برگزیده شده است. سیاست این سازمان مبتنی بر انتشار آثارش در حوزه مالکیت عمومی است تا «نظرات موجود در اسناد ملل متحد به صورت هر چه گسترده‌تر» اشاعه یابد.

بر اساس دستورالعمل اداری ST/AI/189/Add.9/Rev.2 که فقط به زبان انگلیسی موجود است، اسناد ذیل در تمام جهان در مالکیت عمومی قرار می‌گیرند:

  1. صورت جلسات رسمی (شرح مذاکرات همایش‌ها، صورت‌جلسه‌های لفظ به لفظ و ملخص آن‌ها،...)
  2. اسناد رسمی سازمان ملل متحد که با نماد این سازمان منتشر می‌شوند
  3. مواد اطلاعاتی عمومی که در اصل به منظور آگاهی‌بخشی نسبت به اقدامات سازمان ملل متحد طراحی شده باشند (این اسناد شامل نسخی که به منظور فروش تهیه شده باشند نمی‌شود).
Logo of the United Nations (B&W).svg