راهنما:راهنمای تایپوگرافی برای تازهکاران
هنگام نمونهخوانی یک اثر برای ویکینبشته، بهتر است چیدمان حروف تا حد امکان به نسخهٔ اصلی نزدیک باشد. با این حال، ویکینبشته برخی دستورالعملهای شیوهنامهای مخصوص به خود دارد و این واقعیت که این یک وبسایت است نه یک کتاب چاپی، بر آنچه با حروفچینی میتوان به دست آورد تأثیر میگذارد. این صفحه به شما کمک میکند تا حروفچینی یک اثر را آغاز کنید.
لطفاً توجه داشته باشید که حروفچینی در درجهٔ دوم اهمیت نسبت به خود متن قرار دارد. اگر میان این دو تعارضی وجود داشت یا مشکلی در حروفچینی پیش آمد، همیشه عبارات متن را دستنخورده نگه دارید و یا از هرگونه قالببندی نامناسب چشمپوشی کنید یا آن را برای بعد بگذارید. ویکینبشته یک ویکی است، بنابراین اصلاحات و بهبودها همیشه میتوانند در هر زمان، چه توسط خودتان و چه توسط کاربر دیگری انجام شوند.
پاراگرافها و جملهها
[ویرایش]هرچند اصل کلی در ویکینبشته این است که متن منبع تا حد امکان حفظ شود، اما برخی تسامحها برای تغییر رسانه از صفحهٔ چاپی به قالب دیجیتال در نظر گرفته شده است. مهمترین این تسامحها تغییراتی است در شیوهٔ قالببندی پاراگرافها، و پیامدهای چنین تغییراتی.
- پاراگرافها یا سایر متنها را در ویکینبشته تورفتگی ندهید.
- ابتدای یک پاراگراف نباید تورفتگی داشته باشد، صرف نظر از متن اصلی. چرا؟ در یک اثر چاپی، خط اول یک پاراگراف معمولاً با فاصلهٔ کمی از حاشیهٔ چپ تورفتگی دارد. این تورفتگی نشانهای بصری برای شروع پاراگراف جدید به خواننده میدهد. در ویکینبشته، این نشانهٔ بصری به شکل فاصلهٔ بیشتر بین پاراگرافها ارائه میشود. این پیامد طبیعی نرمافزار ماست که فاصلهٔ خطی بیشتری بین خط پایانی یک پاراگراف و آغاز پاراگراف بعدی وجود خواهد داشت. از آنجا که این نشانهٔ بصری وجود دارد، ما در شرایط عادی از تورفتگی پاراگراف استفاده نمیکنیم.
- تحت هیچ شرایطی نباید یک یا چند فاصله در ابتدای یک خط متن استفاده شود. این کار پیامدهای ناخوشایندی برای نحوهٔ نمایش خط بعدی توسط نرمافزار دارد. متن با قلمی با فاصلهٔ مساوی (معمولاً Courier) درون یک مستطیل سایهدار نمایش داده میشود، همانطور که در زیر نشان داده شده است:
این اتفاقی است که وقتی فاصلهای قبل از یک خط متن قرار میگیرد رخ میدهد.
- بین پاراگرافها یک خط خالی بگذارید.
- برای ایجاد فاصلهٔ خطی بیشتر بین پاراگرافها، هنگام ویرایش کافی است یک خط خالی بین دو پاراگراف بگذارید. این باید واقعاً یک خط خالی باشد، بدون هیچ نویسه یا فاصلهای.
- Remove line breaks.
- کتابهای چاپی خطوط متن را میشکنند تا خطوط با یک صفحه جفتوجور شوند. متنهای اسکنشده اغلب شکستهای خط را در انتهای هر خط مطابق با نحوهٔ ظاهرشدن آنها در متن اصلی نمایش میدهند. چنین شکستهایی بهعنوان بازماندههای فرایند چاپ در نظر گرفته میشوند. هنگام رونویسی یک متن از منبع خود به یک صفحهٔ ویکینبشته، بهترین شیوه حذف این شکستهای خط است. اگرچه مرورگرهای وب بهطور طبیعی متن را برای هر خواننده میپیچانند، مواردی وجود دارد که باقیماندن شکستهای خط مشکلساز است. توصیه میشود شکستهای خط در مرحلهٔ نمونهخوانی ویرایش حذف شوند تا حواسپرتی در مرحلهٔ اعتبارسنجی کاهش یابد.
- کلماتی را که با خط تیره در سطرهای جداگانه شکسته شدهاند دوباره به هم متصل کنید.
- کلماتی که در دو خط شکسته شدهاند باید دوباره به یک کلمه واحد تبدیل شوند. برای مثال، اگر خطی از متن با "bad-" پایان یابد و خط بعدی با "ger" شروع شود، خط تیره و شکست باید حذف شوند تا فقط "badger" باقی بماند. با این حال، مراقب باشید که هنگام انجام این کار، خط تیرهها را از میان کلمات ترکیبیِ دارای خط تیره، مانند "twenty-nine"، "three-fourths" یا "Saxe-Coburg"، حذف نکنید. وقتی این کلمات در انتهای یک خط شکسته میشوند، ممکن است شبیه کلمات معمولی به نظر برسند که صرفاً در نتیجهٔ شکست خط، خط تیره خوردهاند، در حالی که در واقع کلماتی دارای خط تیره هستند. تشخیص تفاوت میان این دو حالت نیازمند کمی عقل سلیم است، اما همچنین آگاهی از این نکته که قواعد فاصلهگذاری و خطتیرهگذاری هم بسته به کشور متفاوت است و هم در طول زمان تغییر میکند. برای مثال، کلمهٔ "today" گاهی در برخی آثار قدیمیتر بهصورت "to day" یا "to-day" نوشته میشد. مرور چند صفحه از اثر، یا نگاهکردن به پاراگرافهای نزدیک، اغلب میتواند به این پرسش پاسخ دهد که آیا یک خط تیره باید حفظ شود یا حذف.
- یک فاصلهٔ ساده بین جملهها کافی است.
- بهطور سنتی، راهنماهای سبکی برای آثار چاپی توصیه میکنند که پس از نقطه، علامت تعجب، علامت سؤال یا سایر علائم نگارشی در پایان جمله، دو فاصله قرار گیرد. افرادی که تایپ یا تحریر را تحت چنین راهنمای سبکی آموختهاند، ممکن است این کار را بهصورت عادت انجام دهند. با این حال، مرورگرهای وب بهطور معمول دو یا چند فاصلهٔ متوالی در یک خط را به یک فاصلهٔ واحد تبدیل میکنند (فشرده میکنند). بنابراین لازم است تنها یک فاصله بین جملههای یک پاراگراف قرار گیرد، زیرا هر فاصلهٔ اضافی نمایش داده نخواهد شد.
عبارات بالا دربارهٔ قالببندی در بیشتر موقعیتها استانداردند، اما برخی استثناها نیز وجود دارد. برای مثال، شعر عمداً در چند خط نوشته میشود، بنابراین حذف تمام شکستهای خط مناسب نیست. قالببندی شعر موضوعی پیشرفتهتر است و در Help:Poetry پوشش داده شده است. همچنین، وقتی یک کلمهٔ دارای خط تیره در انتهای یک صفحه قرار میگیرد و به ابتدای صفحهٔ بعد ادامه مییابد، قالببندی ویژهای لازم است. این موضوع در ادامه، زیر بخش چند صفحه بحث شده است.
قالب متن
[ویرایش]زیر این عنوان، موضوعاتی مانند سبک متن مثل بولد و ایتالیک، و همچنین اندازه، قلم (مانند بلکلتر)، و نویسههای ویژه گنجانده شدهاند.
سبک متن
[ویرایش]میتوانید متن ایتالیک یا بولد را با افزودن آپاستروف در دو طرف متن، همانطور که در این جدول نشان داده شده، تایپ کنید.
| سبک قلم | کد ویکی | توضیح |
|---|---|---|
| ایتالیک | ''Italics''
|
برای ایتالیککردن متن، دو آپاستروف در دو طرف متن اضافه کنید. |
| بولد | '''Bold'''
|
برای بولدکردن متن، سه آپاستروف در دو طرف متن اضافه کنید. |
| بولد و ایتالیک | '''''Bold italics'''''
|
برای بولد و ایتالیککردن همزمان متن، پنج آپاستروف در دو طرف متن اضافه کنید.
(یعنی دو آپاستروف دور سه آپاستروف دیگر برای دستیابی به هر دو جلوه بهطور همزمان.) |
اندازهٔ متن
[ویرایش]برای تغییر اندازهٔ متن، میتوانید از این الگوها استفاده کنید. این کار بهویژه برای عنوان فصلها یا پانوشتها مفید است و حتی ممکن است در جاهای دیگر متن نیز استفاده شود.
| اندازهٔ متن | الگو | کد ویکی | معادل پاراگرافی | یادداشتها |
|---|---|---|---|---|
| xx-smaller | {{xx-smaller}} | {{xx-smaller|Foo}}
|
{{xx-smaller block}} | |
| x-smaller | {{x-smaller}} | {{x-smaller|Foo}}
|
{{x-smaller block}} | |
| smaller | {{smaller}} | {{smaller|Foo}}
|
{{smaller block}} | |
| معمولی | normal
|
بدون هیچ الگو یا تغییری. | ||
| larger | {{larger}} | {{larger|Foo}}
|
{{larger block}} | |
| x-larger | {{x-larger}} | {{x-larger|Foo}}
|
{{x-larger block}} | |
| xx-larger | {{xx-larger}} | {{xx-larger|Foo}}
|
{{xx-larger block}} | |
| xxx-larger | {{xxx-larger}} | {{xxx-larger|Foo}}
|
{{xxx-larger block}} | |
| xxxx-larger | {{xxxx-larger}} | {{xxxx-larger|Foo}}
|
{{xxxx-larger block}} |
جدول مقایسهٔ اندازههای کوچکشده
[ویرایش]| الگوها | معمولی | بولد | ایتالیک | بولد و ایتالیک |
| این اندازهٔ قلم ۱۰۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۱۰۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۱۰۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۱۰۰٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۹٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۸٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۷٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۶٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۵٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۴٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۳٪ است. | |
| {{fine block}} | این اندازهٔ قلم ۹۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۲٪ است. |
| این اندازهٔ قلم ۹۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۱٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۹۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۹۰٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۹٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۸٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۷٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۶٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۵٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۴٪ است. | |
| {{smaller}} | این اندازهٔ قلم ۸۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۳٪ است. |
| این اندازهٔ قلم ۸۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۲٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۱٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۸۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۸۰٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۹٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۸٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۷٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۷٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۶٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۶٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۵٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۵٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۴٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۴٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۳٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۳٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۲٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۲٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۱٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۱٪ است. | |
| این اندازهٔ قلم ۷۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۰٪ است. | این اندازهٔ قلم ۷۰٪ است. | |
| {{x-smaller}} {{x-smaller block}} | این اندازهٔ قلم ۶۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۹٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۹٪ است. |
| این اندازهٔ قلم ۶۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۶۸٪ است. | |
| {{xx-smaller}} {{xx-smaller block}} | این اندازهٔ قلم ۵۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۵۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۵۸٪ است. | این اندازهٔ قلم ۵۸٪ است. |
دیگر جلوههای متنی
[ویرایش]جلوههای متنی گوناگون بسیاری هستند که میتوان با الگوها ایجاد کرد. این جدول برخی از رایجترین آنها را نشان میدهد:
| قالب | الگو | کد ویکی | جلوه | یادداشتها |
|---|---|---|---|---|
| کوچکنویسی (Small capitals) | {{small-caps}}, {{sc}} |
{{small-caps|foo lorem}}, {{small-caps|Foo Lorem}}
|
foo lorem, Foo Lorem | |
| حرف اول رهاشده، یا "drop cap" | {{dropinitial}}, {{di}} |
{{dropinitial|F}}oo
|
Foo طرحنمانوشتهای بیجهت، جهت آزمایش: این طرحنما میآزماید نگاره و اندازه و شکل را. آیا آن که ما خوانیم ترا برای شایستتان را میگواهد یا خوانشها را مینماید. نمایان کنم بر شمایان خواهان شدن نشدن و نا شدن و که این برگزیدگان ناگزیده از کدامین توان با ناتوانان پرتوان شمارش نموده آیا همچنان خواستار ناشمردنیها بوده و هستند. آیا نیستند و چرا؟ این نوشتار آزمایشی چرا و به چه علت از شمایان برمیشمارد و از کجا و به کدامین نوا برمینگارد و بازنمیایستاندتان؟ خواهشمندی ناشنودگان از پرمایگی نابیوسیدگان برتر نباد و مایه بیمایگی سراسر شایان بادا. باشد تا آزمونها خوش و آزمودهها سرخوش از بوته ناخوشیها سراسر سر بدر آورده با باد همراه روند. | متن اضافی با استفاده از الگوی {{lorem ipsum}} افزوده شده تا نمایش آن در یک پاراگراف نشان داده شود. |
| حرف اول بزرگ یا بالارفته | {{largeinitial}}, {{li}} |
{{largeinitial|F}}oo
|
Foo طرحنمانوشتهای بیجهت، جهت آزمایش: این طرحنما میآزماید نگاره و اندازه و شکل را. آیا آن که ما خوانیم ترا برای شایستتان را میگواهد یا خوانشها را مینماید. نمایان کنم بر شمایان خواهان شدن نشدن و نا شدن و که این برگزیدگان ناگزیده از کدامین توان با ناتوانان پرتوان شمارش نموده آیا همچنان خواستار ناشمردنیها بوده و هستند. آیا نیستند و چرا؟ این نوشتار آزمایشی چرا و به چه علت از شمایان برمیشمارد و از کجا و به کدامین نوا برمینگارد و بازنمیایستاندتان؟ خواهشمندی ناشنودگان از پرمایگی نابیوسیدگان برتر نباد و مایه بیمایگی سراسر شایان بادا. باشد تا آزمونها خوش و آزمودهها سرخوش از بوته ناخوشیها سراسر سر بدر آورده با باد همراه روند. | متن اضافی نیز به همین دلیل در اینجا افزوده شده است. |
| تورفتگی معلق (Hanging indent) | {{hanging indent}}, {{hi}} |
{{hanging indent|lorem ipsum}}
|
طرحنمانوشتهای بیجهت، جهت آزمایش: این طرحنما میآزماید نگاره و اندازه و شکل را. آیا آن که ما خوانیم ترا برای شایستتان را میگواهد یا خوانشها را مینماید. نمایان کنم بر شمایان خواهان شدن نشدن و نا شدن و که این برگزیدگان ناگزیده از کدامین توان با ناتوانان پرتوان شمارش نموده آیا همچنان خواستار ناشمردنیها بوده و هستند. آیا نیستند و چرا؟ این نوشتار آزمایشی چرا و به چه علت از شمایان برمیشمارد و از کجا و به کدامین نوا برمینگارد و بازنمیایستاندتان؟ خواهشمندی ناشنودگان از پرمایگی نابیوسیدگان برتر نباد و مایه بیمایگی سراسر شایان بادا. باشد تا آزمونها خوش و آزمودهها سرخوش از بوته ناخوشیها سراسر سر بدر آورده با باد همراه روند.
|
متن نیز با الگوی {{lorem ipsum}} افزوده شده است. |
نوع قلم
[ویرایش]در بیشتر موارد، ویکینبشته انتخاب قلم را برای متنها مشخص نمیکند؛ این انتخاب به مرورگر یا خواننده واگذار میشود. با این حال، در برخی موارد مشخصکردن یک قلم خاص مفید است، و این کار را میتوان با یکی از الگوهای زیر انجام داد:
| قالب | الگو | کد ویکی | جلوه | یادداشتها |
|---|---|---|---|---|
| بلکلتر (Blackletter) | {{blackletter}}, {{bl}} | {{blackletter|für Elise}}
|
für Elise | میتواند با دیگر جلوهها و الگوها ترکیب شود |
| چندلحنی (Polytonic) | {{polytonic}} | {{polytonic|Προμηθεὺς Δεσμώτης}}
|
Προμηθεὺς Δεσμώτης | برای رندر یونانی باستان استفاده میشود. |
| تکفاصله (Monospace) | {{monospace}} | {{monospace|print "Hello world!"}}
|
print "Hello world!" | برای رندر کد منبع یا متنی که بهگونهای دیگر با استفاده از قلمی جایگزین اما غیر-ایتالیک مشخص شده استفاده میشود. |
نمادها و نویسههای ویژه
[ویرایش]یونیکد، همچنین شناختهشده با نام "این نویسههای عجیب دیگر چه هستند؟"
اغلب در آثار ما نویسههای نامتعارف و بیگانهای وجود دارد، و طبیعتاً بسیاری از ما نمیدانیم چگونه اینها را تایپ کنیم. ابزارهای ویرایشی در نوار ابزار جدید و در پایین صفحات ویرایش ما گنجانده شدهاند تا در افزودن این نویسهها به شما کمک کنند. لطفاً توجه داشته باشید که مجموعهنویسههای موجود شامل هر نویسهای نیستند، بهویژه برای قالببندی چاپهای بسیار قدیمی. میتوانید یکی از سایتهای زیر را بررسی کنید تا ببینید آیا نویسه در قلمهای مدرن موجود است
اگر بتوانید نویسه را پیدا کنید، میتوانید آن را در اثر در ویکینبشته کپی و جایگذاری کنید. بهطور جایگزین، میتوانید از کد موجودیت HTML نویسه استفاده کنید؛ برای مثال، ‡ (خنجر دوگانه) با ‡ نمایش داده میشود.
چیدمان
[ویرایش]جهتگیری سرآیند و پسایند، و ناحیهٔ ویرایش
[ویرایش]قابلیت دیدهای سرآیند و پسایند توسط کنترل [+] در نوار ابزار کنترل میشود. حالت پیشفرض، یا نحوهٔ نمایش آن هنگام بازکردن یک صفحه برای ویرایش، در تنظیمات کاربری، در برگهٔ ویرایش تنظیم میشود.
جهتگیری ناحیهٔ ویرایش — بین حالت کنارهم یا حالت رویهم — توسط کنترل مجاور [↻] در نوار ابزار تنظیم میشود. حالت پیشفرض آن نیز، یا نحوهٔ نمایش آن هنگام بازکردن یک صفحه برای ویرایش، در تنظیمات کاربری، در برگهٔ ویرایش تنظیم میشود.
جایگاه متن سرآیند و پسایند
[ویرایش]| الگو | شکل کوتاه | کاربرد |
|---|---|---|
| {{سرصفحهمستمر}} | {{سصم}} | قالببندی آسان برای سرآیندها و پسایندها، از جمله شمارهٔ صفحه. |
| کد ویکی | نتیجه | ||||
|---|---|---|---|---|---|
{{سصم|صفحه ۷۹|عنوان فصل|۱۳۴۵}}
|
صفحه ۷۹ ۱۳۴۵ عنوان فصل
| ||||
{{سصم|راست|''میان راست''|'''میان چپ'''|چپ}}
|
|
جایگاه متن
[ویرایش]این الگوها متن را قالببندی نمیکنند (مانند تنظیم اندازهٔ متن)؛ آنها به قالببندی خود صفحات کمک میکنند.
| الگو | شکل کوتاه | کاربرد |
|---|---|---|
| {{وسط}} | {{و}} | متن را در وسط خط جاری تراز میکند. |
| {{ته}} | — | پایان یک پاراگراف را مشخص میکند اگر آن آخرین متن روی یک صفحه نیز باشد. |
چند صفحه
[ویرایش]متن در یک کتاب معمولاً در سراسر صفحات ادامه مییابد و برنامهٔ رایانهای پشت فرایند نمونهخوانی این را فرض میگیرد. وقتی متن در فضای نام اصلی ظاهر میشود، یک فاصله بین آخرین کلمهٔ صفحهٔ اول و اولین کلمهٔ صفحهٔ دوم قرار میدهد. معمولاً این همان چیزی است که میخواهید اتفاق بیفتد. با این حال، مواردی وجود دارد که باید از یک الگو استفاده کنید تا برنامه کار متفاوتی انجام دهد.
- اگر یک صفحه با پایان یک پاراگراف تمام شود: الگوی {{nop}} را در یک خط جدید در انتها اضافه کنید. این کار مانع ادغامشدن پاراگراف با اولین پاراگراف صفحهٔ بعد میشود.
- اگر یک صفحه با خط تیرهای تمام شود که بخشی از کلمهای واقعاً دارای خط تیره است، مانند "twenty-nine": الگوی {{page end hyphen}} را در انتهای آخرین خط اضافه کنید. این کار مانع ادغامشدن خط تیره هنگام ترکیب دو بخش کلمه میشود.
جدولها
[ویرایش]جدولها را میتوان هم برای ایجاد یک جدول (اگر در متن اصلی وجود داشت) و هم برای آرایش چیدمان متن استفاده کرد. این میتواند پیچیده باشد.
- برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به راهنما:جدول مراجعه کنید.
- قالببندی جدولها را میتوان با الگوی {{table style}} آسانتر کرد.
- همچنین نگاه کنید به w:Wikipedia:Manual of Style/Tables
اطلاعات بیشتر
[ویرایش]- شیوهنامه
- راهنما:الگوها: راهنمای رایجترین الگوهای ویکینبشته
راهنمای تازهکاران | ||
|---|---|---|
| خواندن |  | |
| ویرایش | ||
| نگهداری | ||