داشت لباس سرداری بپوشد در شهر روم جز لباس متعارفی در بر نمیکرد و نمیگذاشت او را آقا و خداوندگار بخوانند. چون بمجلس سنا میرفت مثل یکنفر سناتور قرار میگرفت و رأی میداد و بمجلس ملی هم حاضر میشد و کسانی را که میخواست بمشاغل و مناصب منتخب شوند خود بمردم معرفی و خواهش میکرد که برای ایشان رأی دهند. در دیوانخانه برای شهادت دادن مثل افراد ناس حضور بهم میرسانید و وکلا را مانع نمیشد از اینکه از او بدگوئی نمایند. بطور ساده زندگی میکرد. پارچهٔ لباس او را بر وفق رسوم قدیمه زنهای خانه‌اش می‌بافتند. ورود بمنزل او تشریفات و رسوم نداشت و هرکس را که میخواست باو عرضی کند و مطلبی اظهار بدارد می‌پذیرفت. روزی کسی میخواست عریضه‌ای باو بدهد میلرزید و فروتنی میکرد. اگوست باو گفت مگر با فیل روبرو شده‌ای که این قسم رفتار میکنی.
اگوست پسر نداشت اما ابتدا خویشان متعدد دارا بود. از آنها هم کسانیکه ممکن بود جانشین او شوند همه قبل از خود او مردند و فقط پسر زن او تیبر[۱] باقی ماند و جانشین او شد.
اگوست مردی علیل و ضعیف بود. بجنگ و شکار هم میل نداشت و خود بفرماندهی عساکر نمیپرداخت و اینکار را غالباً بیکی از اعضاء خانوادهٔ خویش تفویض میکرد و کسانیکه بیشتر در اینکار
- ↑ Tibère
