برگه:KoliyatSaadiForoughi.pdf/۱۱۵۶

از ویکی‌نبشته
این برگ هم‌سنجی شده‌است.
— ۱۰۶ —

  یا حسرتا عند جمع الصالحین غدا ان کنت حامل اوزاری و ادناسی  
  و هل یقرُ علی حر الحمیم فتی لم یستطع جلدا فی حر دیماس  
  یا واعدالعفو عما اخطأوا و نسوا سألتک العفو، انی مخطیء ناس  
  اذا رحمت عبیداً احسنوا عملاً فی‌الحشر یارب فارحمنی لافلاسی  
  واصفح بجودک یا مولای عن زللی رغماً لابلیس، لایشمت بابلاسی  
  واحشرن اعمی ان استوجبت لائمة لا افتضح بین جیرانی و جلاسی  
  ان یغفر اللهُ لی من جرأة سلفت فما علی‌الخلق یا بشرای من بأس  

فی‌الغزل

  اصبحت مفتوناً باعین اهیفا لا استطیع الصبر عنه تعففا  
  والستر فی دین المحبة بدعة اهوی و ان غضب الرقیبُ و عنفا  
  و طریقُ مسلوب الفؤاد تحمل من قال اوه من الجفاء فقد جفا  
  دع ترمنی بسهام لحظ فاتک من رام قوس الحاجبین تهدفا  
  صیادُ قلب[۱] فوق حَبة خاله شرک یصیدُ الزاهد المتقشفا[۲]  
  لاغرو ان دنف‌الحکیمُ بمثله لو کان جالینوس اصبح مدنفا  
  کیف السبیل الی‌الخیال برقدة والطرفُ مذ رحل الاحبة ماغفا  
  و امیز فی جسمی و طاقة شعره فاصیبه منها ادق و اضعفا  
  رقت جلامیدُ الصخور لشدتی مالان قلبک ان یمیل و یعطفا  
  هذا و ما السعدی اول عاشق انت اللطیف و من یراک استلطفا  

ایضاً فی‌الغزل

  متی جمعُ شملی بالحبیب المغاضب و کیف خلاص القلب من ید سالب  

  1. قلبی.
  2. المتعففا