نرسیده است. (مخبر شعبه - این طور نیست باز هم هست) بیائید بگویید اگر پیدا کردید نشان بدهید و اینکه راجع بصولت السلطنه نوشته شده که این شخص در انتخاب سهراب زاده دخالت داشته تصدیق میخواهد اگر نسبت انتخاباتی در یک (متن ناخوانا) بیشتر رای بدهند و در (متن ناخوانا) دیگر کمتر باید گفت که این انتخابات غلط است اگر صولت السلطنه هم دخالت کرده باشد این شخص حاکم نبوده است و این اقدامات درباره (متن ناخوانا) مجری میشود و این قسمت هیچ قابل اعتراض نبوده و انجمن نظار هم قابل (متن ناخوانا) ندانسته است چون در نظامنامه انتخابات در این خصوص چیزی قید نشده و معلوم نگردیده است که (متن ناخوانا) اگر باشد مشکل باشد چه باید کرد این مسئله نباید مورد اعتراض واقع شود اگر میخواهید این طور نشود بیسوادها را مجزا کنید بلوکات را محروم کنید پس این قسمت هم قابل توجه نیست زیرا در خود طهران میبینید که آراء کن و سولقان و اطراف اغلب یک شکل میآید چند نفر وکیل خوب را رد میکند.
سپس شرح مفصلی در اطراف راپرت شعبه اظهار داشتند مبنی بر اینکه بنده اسنادی در همین دوسیه دارم که ثابت میکند اعضاء انجمن مراغه هم طرفداری سردار فاخر را میکرده و با مدیرالملک مخالف بود و هم از منسوبین سردار فاخر تشکیل شده و اگر انجمن نظارت با این همه طرف داریها میتوانست اعتراض بانتخابات چهار اویماق بنماید میکرد و در اینجا تصدیق بکنید که شعبه بی انصافی کرده است و ابدا اعمال خود حکومت نظامی وجود نداشته است و مخصوصاً حاکم آنجا یکی از آزادیخواهان است سهراب زاده شخصی است که حقیقتا زحمت کشیده است سابقه آزادیخواهی دارد و در تمام حوزه های انتخابیه رای داشته است البته یک کمک هائی هم باو شده است شما دوره گذشته که ایشان سابقه نداشته اند ایشان را رد نکرده اید ولی این دوره که ایشان در مراغه سابقهٔ پیدا کرده اند و برای آنها کار کرده اند میخواهید رد بکنید در صورتی که از نقطه نظر آزادی خواهی بهتر از اسکندر خان مقدم است و هیچ نسبتی باو ندارد و دوسیه هم که خراب نیست پس می شود گفت قضایای دیگری است که مربوط باین نیست و اگر اجازه بدهند پیشنهادی بنویسم و تقدیم کنم که کمیسیونی برای تحقیق بشود و در آنجا کاملا مطالعه نموده و عقیده خود را اظهار دارند و رد کردن یک وکیل کار آسانی نیست باید مطالعه زیاد کرد برود به کسیون تحقیق و در آنجا دقت زیادی بشود پس از چند روز دیگر بیاید به مجلس البته مجلس هم اکثریت ثابتی دارد ما هم در اقلیت هستیم هر طور میدانند اقدام کنند و بنده پیشنهاد خود را میدهم
دران موقع آقای میرزا عبدالباقی پیشنهاد نمود دوسیه انتخابات مراغه به کمسیون تحقیق مراجعه شود
آقای فاطمی مخالف و اظهار داشتند آقای ملک بیاناتی فرمودند که من مجبورم جواب بیانات ایشان را بعرض مجلس برسانم بعد هر طوری که مجلس رای داد موافقم و اول بنده باید جواب خود را بدهم
نسبت به پیشنهاد فوق اخذ رای بعمل آمد. تصویب نگردید آقای فاطمی مخبر شعبه اول اظهار داشت اولا آقای ملک در بیاناتشان یک قسمت های شخصی فرمودند که معلوم نشد از کجا ناشی شده و یک توهینی بود نسبت به عموم. «ملک - توهین نبود» چرا توهین بود فرمودید چهار پنج نفر محدود با ده پانزده نفر میروند در خارج مطالب را قطع و فصل میکنند و می آورند به مجلس در صورتی که این طور نیست و کاملا تکذیب میکنم «نمایندگان صحیح است» و یک قسمت دیگر فرمودید که آقایان نمایندگان حالا مستقلا قضاوت میکنند زیرا اعتبارنامه اغلب گذشته است این را هم نمیتوانم تصدیق بکنم مخصوص در قسمت خود بنده که هیچ فرق نمیکند در هر موقع عقاید خود را بگویم و در این جملاتی که در طی بیانات خودتان به بنده فرمودید دفاع میکنم و این طور نیست زیرا بنده خود از کسانی بودم که در جلسه اول شعبه راجع به انتخاب ایشان فقط مدافع بودم پس یک حملات شخصی که میکنند هیچ مورد ندارد حالا بنده اول وارد در راپرتی میشوم که خودم دادم و اعتراضاتی که فرمودند. در قسمت صولت السلطنه و دخالتهای او که فرمودید البته بوده دخالت کرده و حاکم نبوده است خوب بود دقت میکردید این طور نیست صولتالسلطنه حاکم چهار اویماق بوده است شما فرمودید حاکم نبوده (سهرابزاده اینطور نیست) بله همین طور است الان هم حاکم است جواب وزارت داخله حاضر است همین حالا ممکن است با تلفون از وزارت داخله سؤال کنید «ملک الشعراء - مداخلاتش را صحبت کنید» عمده نظریات شعبه هم روی همین اصل بوده است اگر صولت السلطنه حاکم محل نبوده شعبه اشکالی در این دوسیه نمیدانست البته منتقد میتواند رای بدهد بمن هم میتواند رای بدهد بهمه شماها رای میدهد ولی مقصود ما فقط این است که حاکم آنجا میتوانسته است دخالت بکند یا خیر و دلیل شعبه هم اسناد صحیحی است.
که واصل گردیده شعبه از این نظر هم ایشان را رد نکرده بلکه یکی هم عوض کردن صندوق آراء است که اسنادی نیز در این خصوص رسیده و یکی هم پیدا شدن چندین ورقه با یک خط و آیا این که فرمودید شکایات واصله (متن ناخوانا) فقره است این طور نیست اعتراضات شکایات زیاد است ابتداء بنده عرض کردم فقط (متن ناخوانا) بنده از نقطه نظر رای شعبه و صحت جریان انتخاب اسکندر خان مقدم است و الا بعضی تلگرافات تردید آمیز هم میاوردم ارائه میدادم (سهراب زاده بیاورید) میاورم الان در کیف من چند فقره موجود است (سهراب زاده باید ملت باید چه مجلسی است) ( زنک رئیس .. بشما اخطار میکنم ) بنده از آقایان نمایندگان انصاف میخواهم اگر راجع بانتخابات یک شهر دو وکیلی انجمن نظار اعتبار نامه بهر دوی آنها داد و بمجلس هم آمدند و دوسیه آنها هم به شعبه رفت ولی بعد معلوم شد که شخص سومی حائز اکثریت بوده شعبه چه باید رای دهد البته شعبه باید بکسی رای بدهد که حایز اکثریت بود شعبه بعد از آن که صندوق چهار اویماق را باطل دانست مطابق اسنادی که رسیده است و آراء آن را از مجموع آراء هر کدام کسر کردیم در نتیجه معلوم شد که عباس میرزا در درجه اول و اسکندر خانم در درجه دوم وکیل بودهاند چه باید بکند (مدرس - باید شعبه به انجمن نظارت ابلاغ کنند) در اینموقع آقای فاطمی دوسیه را خواسته و روی تریبون باز کرده و راپرت های واصله را راجع به دوره های گذشته انتخابات آذربایجان خواندند.
در این موقع آقای سهراب زاده از مجلس خارج شده و در اطاق تنفس زد و خورد، داد و فریادی بین ایشان و رئیسالتجار شروع گردید و مجلس حالت جنجال را بخود گرفت وکلا از جاهای خود برخواسته متوجه قضیه شدند (رئیس - مجلس موفق شد با زنگ مجلس را آرام نماید) در این موقع آقای سهراب زاده با داد و فریاد در جای خود قرار گرفته و وکلا بطرف جاهای خود متوجه شدند آقای رئیس امر دادند رئیس قراولها آمده سهراب زاده را از مجلس خارج کنند و مشارالیه از مجلس خارج گردید
در این موقع همهمه و جنجال زیادی بین وکلاء بود و هر یک اعتراضی نسبت به این اقدام داشتند و رئیسالتجار هم در جای خود قرار گرفت و مجلس قدری ساکت شد.
آقای میرزا علیخان خطیبی اظهار داشت اجازه میخواهم آقای رئیس گفتند چون وسط نطق است حق ندارید صحبت کنید اظهار داشت میخواهم این سند تهدیدآمیزی که برای من فرستاده است بخوانم آقای رئیس اظهار داشتند ممکن است بدهید آقای مخبر قرائت کنند و ایشان ورقه را برای مخبر فرستادند
مضمون ورقه این بود (مرگ پدر از مجلس خارج شوید و بروید منزل طوری که ملک گفته است اطاعت خواهد شد امضاء سهراب زاده)
آقای ملکالشعراء اظهار داشت این چه معنی دارد مربوط نیست زنگ رئیس..)
فاطمی - انجمن طرفدار سردار ناصر نبوده و مخصوصا ثابت شده است که طرفدار آن نبوده بلکه کاملا در فشار بوده و نمیتوانسته است عقاید خود را اظهار دارد به دلیل اینکه در یک کاغذی نوشته شده است راجع به خرابی اوضاع انتخابات اعتراضات زیادی داریم و می ترسیم شکایات ما را حکومت نرساند و مجبوریم شکایات خود را جوف فلان بسته با فلان علامت بفرستیم و یک بسته ازین شکایات واصل شده و این بسته وقتی رسیده است که ما رای داده بودیم بنده که مجال نکردهام اگر مجال شد مطالعه خواهیم کرد.
اظهار شد مذاکرات کافی است رای بگیرید
آقای ملک اظهار نمودند توضیح دارم رئیس بفرمائید
ملک - این که این جا دعوا کردند با هم و جنجالی شد خواستم توضیح بدهم و آن راجع به آن ورقه آقای خطیبی است و بنده شنیدم اخوان کسان آقای سهراب زاده از نقطه نظر تعصب خیال داشتند مجلس بیایند و من از نقطه نظر ایشان صلاح نمیدانستم برای ایشان پیغام داده بودم که نیایند در اینجا و اینکه میگوئید ملک گفته است خیر این طور نیست حالا اگر می خواهید این حرف را بزرگ بکنید و عکس بیاندازید آن بالا نصب کنید و باشو مردم را رد کنید خود دانید
اظهار شد مذاکرات کافی است رای بگیرید نسبت به راپرت شعبه اول دایر به نمایندگی آقای اسکندر خان مقدم احد رای بعمل آمده تصویب گردید بنابراین وکالت آقای سهرابزاده رد شد
ختم جلسه
یک ساعت بعد از ظهر جلسه ختم گردید جلسه آتیه روز شنبه پس فردا چهار ساعت بظهر دستور بقیه راپرت های شعب تعیین گردید
علت تاخیر تشکیل جلسه
امروز صبح آقایان نمایندگان بمناسبت فوت پسر آقای مرتضی قلی خان بیات (سهامالسلطان) بمجلس ترحیم رفته بودند بهمین جهت تشکیل جلسه علنی بتاخیر افتاد.
جلب به نظمیه
بعد از جنجال مجلس حسبالأمر رئیس مجلس آقای سهراب زاده بوسیله رئیس قراولان و نظامیان توقیف گردید و پس از ختم جلسه ایشان را به نظمیه اعزام داشتند
استشهاد
بعد از ختم جلسه رئیس التجار استشهادی از نمایندگان که در آن اطاق حاضر بوده و واقعه را دیده اند تهیه نموده و هفت هشت نفر اینطور نوشته اند که اول سهراب زاده شروع به فحاشی و کتک زدن نمود و قرار شد او را با دوسیهٔ که در مجلس تهیه میشود توسط نظمیه تسلیم محاکم صالحه نمایند
ورود فرمانده سابق شرق
آقای جان محمد خان فرمانده سابق لشکر شرق که بر اثر تعدیات (متن ناخوانا) و شکایات با اسناد و مدارکی که از ایشان بحضور اعلیحضرت عرض شده بود و در نتیجه از طرف اعلیحضرت امر بخلع از درجات نظامی و توقیف ایشان صادر گردیده بود پس از محاکمهٔ مقدماتیکه از ایشان حسبالامر اعلی حضرت در محل شده اخیرا برای تکمیل محاکمه تحتالحفظ بمرکز اعزام داشتهاند
نیم ساعت بظهر امروز ایشان را در حالی که لباس غیرنظامی در بر داشته با اتوموبیل تحت الحفظ وارد مرکز نموده و در ارکان حرب لشگر مرکز توقیف کردند تا قرار تشکیل محکمه داده شود
خریداری واگون
اداره راه آهن تبریز که سابقا برای تعمیر دو عدد لوکوموتیف اعتبار خواسته بود و از وزارت فواید عامه شانزده هزار تومان اعتبار داده شده بود اینک اطلاع میدهد علاوه بر تعمیر لوکوموتیف سه عدد واگون هم خریداری شده و (متن ناخوانا) چهل و دو هزار منات لازم است تقاضا نموده اعتبار بقیه آن داده شود
خاکهای ایران
رئیس دائرهٔ فلاحت هلند بوزارت فلاحت شرحی راجع به متخصص زراعت چائی نوشته و تقاضا نموده است قبلا نمونهٔ از خاکهای نقاط مختلف ایران برای امتحان به آن جا فرستاده شود
ارسال دوسیه
امروز دوسیه انتخاات درجز و صورت مجلس ارنگه و کن و سولقان از طرف وزارت داخله به مجلس شورای ملی تقدیم شد
| فروش | خرید | |||
| قران | دینار | قران | دینار | |
| لیره عثمانی | ۴۰ | » | ۳۹ | ۵۰۰ |
| » انگلیسی | ۴۴ | ۵۰۰ | ۴۴ | » |
| ده مناتی طلا | ۴۹ | » | ۴۸ | » |
| اشرفی | ۱۵ | ۲۰۰ | ۱۵ | » |
| پنجهزاری | ۷ | ۶۰۰ | ۷ | ۵۰۰ |
| دوهزاری | ۳ | ۱۰۰ | ۳۰ | » |
پس فردا
حرکت پست ها به داخله
از طهران به نقاط خراسان - آذربایجان - گیلان - همدان - کرمانشاهان - کردستان
برای خارجه
از طهران باروپا از طریق روسیه و هندوستان
از طهران باروپا از طریق بغداد و حیفا بوسیله سرویس (اورلند)
پست هوائی از طهران باروپا از طریق روسیه بوسیله سرویس مسکو کونیسکبرگ
پست هوائی از طهران باروپا از طریق بغداد بوسیله سرویس هوائی بغداد و قاهره
جدیدا در اول خیابان چراغ برق افتتاح یافته و از هر قبیل اجناس و لوازمات چراغ برق به نازلترین قیمت به مشتریان محترم تقدیم مینماید و نیز حاضر است با میل مشتریان کرایه هم بدهد
لامپ های (متن ناخوانا) چراغ برق ولایات در این مغازه موجود و پس از درخواست از ولایات بفوریت ارسال خواهد شد
نمره اعلان ۱ ۱ - ۳۰
مورخه دوازدهم (متن ناخوانا)
برلن
روز چهارشنبه بمناسبت عید (متن ناخوانا) که عمارات دولتی و یک قسمت از عمارات خصوصی در برلن با بیرق های ملی مزین شده بود جراید مقالات مفصلی در اطراف قانون اساسی جدید و (متن ناخوانا) آن نوشتهاند.
رئیس دولت آلمان روز چهارشنبه اعضاء هیئات نمایندگان خارجه را در حضور خود پذیرفت.
دعوت از معلمین
اتحادیه های معلمین مدارس ملی آلمان و فرانسه و انگلیس از کلیه معلمین مدارس ملی سایر ممالک دعوت نموده اند که در کنفرانسی که هر ماه سپتامبر در پاریس تشکیل میشود حضور بهمرساند. کنفرانس مزبور مقدمات انعقاد کنگره بین المللی معلمین مدارس ملی را که سال آتیه تشکیل خواهد شد فراهم می آورد.
لندن
خبر واصله از لندن مشعر است که کمیته اجرائیات اتحادیه معدنچیان انگلیس در بک جلسه طولانی بر علیه قبولی پیشنهادات روحانیون اظهار عقیده نمود.
پاریس - مجلس کبیر ملی فرانسه در جلسه عصر سهشنبه باکثریت ششصد و هفتاد و یک رای در مقابل یکصد و چهل و چهار رای قانون دولت را راجع بتأسیس بانک استهلاک تصویب نمود.
بواسطه عملیات اشتراکیون چندین مرتبه جلسه تعطیل گردید.
روزنامه [ژورنال دو پاریس] بمناسبت عقد قرارداد مودت و حکمیت بین فرانسه و رومانی مینویسد که قرارداد مزبور نمونهٔ از قراردادهای دیگری است که دولت فرانسه برای تامین امنیت در بالکان در صدد است با سایر دول اروپای شرقی منعقد نماید
یوگو اسلاوی - وزیر مختار یوگو اسلامی مقیم صوفیه یادداشتی از طرف دولت متبوعه خود به دولت بلغار تسلیم نمود و تقاضا نموده است که کمیته مقدونیه منحل و رؤسای کمیته چیها دستگیر و تسلیم و مبلغی بعنوان خسارت بخانواده اشخاصی که در نتیجه واقعه اخیر سرحدی تلف شدهاند پرداخته شود.
خبر واصله از بلگراد حاکی است وزیر مختار انگلیس با توافق نظر وزراء مختار ایطالیا و فرانسه بوزیر امور خارجه یوکو - اسلاوی توصیه نموده است حل قضیه اختلافات با بلغار را بجلسه پائیز مجمع اتفاق ملل واگذار نماید.
عراق - رئیس الوزراء عراق در موقعی که بطرف عمارت ریاست وزراء میرفت از طرف یکی از اجزای گمرک با چاقو مورد حمله واقع شده و صورت و پیشانی و دست مشارالیه مجروح گردیده است. اجزاء مزبور دستگیر گردید
مراکش - از مادرید اطلاع میدهند که قوای اسپانیا موفق به تصرف ششوان شدند.
مکزیک - خبر واصله از نیویورک حاکی است که سفیر کبیر امریکا یادداشتی به رئیس جمهور مکزیک تسلیم و بر ضد سیاست نفط مزیک که در حکم توقیف اموال خارجی است اعتراض نموده است
مطبعه روشنائی - ۱۳۳۵
