برگه:سبک‌شناسی، جلد ۱.pdf/۸۱

از ویکی‌نبشته
این برگ نمونه‌خوانی نشده‌است.
– ۴۹ –

- ۴۴ تقریباً کلمه پهلوی ۸۱- پاسخهای سه مرددانشمند بشاه ۸۲ - ماتیکان سی زنان متون غیر دینی پهلوی قریب ۴۹۰۰۰ کلمه ۸۳ – قانون مدنی پارسیان در عهد ساسانی تقریباً ۴۲۰۰۰ کلمه پهلوی ۸۴ - کار نامک ارتخشتر بابکان ه۸ ـ ادی واتکار زریران ۸۶ - خسرو کواتان ورید کی ۸۷ - فرهنگ پهلویک ۸۸ - ابر ادرین نامک نیشتن ۸۹ - شتروهای ایران ۹۰ - وچارشن چتر نک (ماتیکانی چترنگ)۳ ۹۱ ـ درخت آسوریک ۹۲ - ابرستایینی تاریه سور آفرین ۹۳ - افدیه و سهبکیه سکستان سوای این گرد آورد ها باز هم قسمتهایی هست که یاد آوری نشده از قبیل اندرج پیشینکان، در ۴ فقره ۲۸۰۰ کلمه که جز دمتون پهلوی انگلساریا صفحه۳۹ بطبع رسیده است و «چیتاک اندر چ فریود گیشان» که از صفحه ۴۱ تا ۵۰ متون مزبور بطبع رسیده و مجموع آن ۱۸۲۰ کلمه است و «اندرج و به زات فرح پیروژ» در صفحه ۷۳ همان کتاب تقریباً ۴۶۶ کلمه ، و «اپر پنج خیم هومروان» در همان کتاب از صفحه ۱۲۹ الی ۱۳۱ در ۲۶۰۰ کلمه ، دیگر «اور پسمانی کتک خو تائیه» از صفحه ۱۴۱ - ۱۴۳همان کتاب در ۴۵۹ ۱ - دکتر وست مینو بسدا بن کتاب بیش از ۴۲۰۰۰ کلمه بوده است از ین مقدار بنظر میر سد ه ۲۴ هزار کلمه موجود باشد و این همان قسمتی است که در ضمن بیست جزوه بدست تهمورث دین شاهجی» افتاد. از قرار گفته دوست» با بد این همان ماتیکان هزار داستان باشد که بطبع رسیده است و نام آنهم در فهرست دوست» دیده شود. ۲ - ترجمه این کتاب از طرف نگارنده در مجله تعلیم و تربیت بطبع رسید. ۳ - این رساله از طرف نگارنده در سال اول مجله مهر ترجمه وطبع شد.

۱ C < ۱۷۷۰ ۸۸۰ ۸۲۰ ۲۹۰ . < <