برگه:حافظ قزوینی غنی.pdf/۱۱۱

از ویکی‌نبشته
این برگ هم‌سنجی شده‌است.
قیج

کلاب اصحاب ابی تراب منعم الدّین الأوحدی غفر اللّه ذنوبه و ستر عیوبه فی جمادی الأولی سنة اثنی عشر و تسعماء (کذا)، و نیز بخطّ منعم الدّین اخیراً در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار دیده شد[۱] که عیناً نقل گردید: تمّ الدّیوان بعون اللّه الملک الدّیّان علی اقلام تراب اقدام کلاب احباب ابی تراب منعم الدهین الأوحدی الشّیرازی غفر اللّه له و لوالدیه فی شهور سنه ۹۱۷»، از این شرح واضح میشود که این کاتب در سنهٔ ۹۱۲ و ۹۱۷ در حیات بوده است یعنی وی در اوایل قرن دهم و لابد نیز در اواخر قرن نهم میزیسته است، و نیز معلوم میشود که وی یک نوع تخصّسی در نوشتن دیوان خواجه داشته است چه فعلاً سه نسخه از دیوان مزبور بخطّ همین کاتب در طهران موجود است،

بنابرین چون این نسخهٔ جناب آقای تقوی که بخطّ منعم الدّین اوحدی شیرازی است مابین ده نسخهٔ دیگری که دارای قصاید خواجه و فعلاً در تصرّف من میباشد از همه قدیمی‌تر بود من مصمّم شدم که بهمان نحو که در باب غزلیّات ما اساس طبع خود را از حیث کمّیّت اشعار منحصراً نسخهٔ خ

  1. اینجانب خود نیز شخصاً این نسخه را معاینه کرده‌ام و سواد خطّ کاتب آخر نسخه عیناً مطابق با آنچیزی است که آقای تقوی مرقوم فرموده‌اند،