٣٥ ماری ترانه ایست نزديك بآهنگهای مازندرانی و میگویند «ماری» مخفف کلمه مریم است . این ترانه با دو بیتیهای مختلف خوانده میشود و شعر مخصوصی ندارد فقط جمله آخر که مربوط به «ماری» است در آخر دوبیتی ها تکرار میشود . ترانه ایست برزن معمول و بازاری و در سایر نقاط نیز معروف شده چنانکه در تهران نیز با اختلاف مختصری در ری در آهنگ متداول میباشد. از لحاظ مایه مانند اغلب ترانه های صفحات شمال در دشتی و شور است . J. = 88 se_ta_re à se mân mic.mâ-ramem-cab bo ro ya. 2. Zam 1. nam be. gu tab da.ramem.cab bars ya cab 2. doc. moran li. dairan em- ma.ni ra mâ.ri ma.ra mixad man mari ra ستاره آسمان میشمارم امشب برو یارم بگو تب دارم امشب برو یارم بگو امشب نیاید تمام دشمنان بیدارن (۱) امشب ماری ) (۲) - ماری مر - میخواد (۳) ـ من ماری ر (۱) بیدارند (۲) را (۳) میخواهد
