انجیل برنابا/فصل ۸۰

از ویکی‌نبشته
پرش به ناوبری پرش به جستجو


انجیل برنابا از برنابا , مترجم حیدرقلی سردار کابلی
فصل ۸۰


(۱) «به من بگویید، آیا ایوب در غیر سرزمین عوص ساکن شد در میان بت‌پرستان؟»

(۲) «موسی از زمان طوفان چه می‌نویسد؟»

(۳) «بگویید به من.»

(۴) «به درستی که او می‌گوید: نوح نعمتی از خدای یافت.»

(۵) «پدر ما ابراهیم پدری داشت که هیج ایمان نداشت؛ زیرا او می‌ساخت و می‌پرستید بت‌های باطل را.»

(۶) «لوط ساکن شد در میان بدترین مردمی که بر زمین بودند.»

(۷) «همانا به تحقیق بخت‌نصر دانیال را اسیر گرفت و او طفل بود با حننیا و عزریا و میشاییل که جز دو سال عمر نداشتند وقتی که اسیر شدند و در میان جماعتی از خدمتکاران بت‌پرست پرورش یافتند.»

(۸) «قسم به هستی خدای به درستی که چنان که آتش چیزهای خشک را می‌سوزاند و آن‌ها را شعله‌ور می‌گرداند، بدون تمیز میان زیتون و سرو و خرما، همچنان خدای ما رحم می‌فرماید بر هر که نکویی کند بدون آن که فرق بگذارد میان یهودی و سکیتی و یونانی یا اسماعیلی.»

(۹) «لیکن ای یعقوب، در این جا دل تو توقف نکند؛ زیرا هر جا که خدای پیغمبر فرستاده لازم است بر تو که حکم خود را انکار نمایی و متابعت پیغمبر کنی.»

(۱۰) «نه این که بگویی که چرا این را می‌گوید، برای چه امر و نهی می‌کند.»

(۱۱) «بلکه بگو این چنین خدای خواسته و این چنین امر می‌فرماید.»

(۱۲) «مگر خدای به موسی چه فرمود وقتی که موسی را اسراییل حقیر شمرد؟ فرمود: به درستی که ایشان تو را حقیر نشمردند؛ بلکه ایشان مرا حقیر شمردند.»

(۱۳) «راست می‌گویم به شما؛ همانا واجب نیست بر انسان این که زمان حیات خود را در یاد گرفتن کلام و خواندن صرف نماید؛ بلکه صرف نماید در یاد گرفتن این که چگونه به نیکی مشغول شود.»

(۱۴) «همانا بگویید کدام خادم هیرودس نمی‌خواهد خشنودی او را به این که به تمام کوشش خدمت نماید؟»

(۱۵) «وای بر عالمی که می‌خواهد خشنود سازد کالبدی را که جز گِل و سِرگین نیست و نمی‌خواهد – بلکه فراموش می‌کند -، خدمت خدایی را که آفریده‌است هر چیزی را آن که مجید است پیوسته.»